Job's God Is True - Jimmy Swaggart перевод на немецкий

Job's God Is True

I can feel --- the hand of Satan --- as the tempter press me sore;
He has been --- before the Father
--- asking leave --- to press me sore!

Though God slay me – yet I'll trust Him;
I shall then --- come forth as gold!
For I know --- that He still liveth:
For I feel --- Him in my soul!

I can hear --- the Father grant it
--- saying, "Do not touch his life!"
Though He stumble, He'll not falter:
He will rise --- above all strife!

Though I struggle --- I'll not stagger
--- By His grace --- I'll make it thru;
For His grace --- is all sufficient
--- And I know --- that God is true!

When I've looked --- though all
Around me --- and His face --- I cannot see:
Then I know --- that through the lattice --- He beholdeth even me!

Hiobs Gott ist treu

Ich kann fühlen --- die Hand Satans --- wie der Versucher mich schwer bedrängt;
Er war --- vor dem Vater
--- bittend um Erlaubnis --- mich schwer zu bedrängen!

Auch wenn Gott mich erschlägt – doch werde ich Ihm vertrauen;
Ich werde dann --- hervorkommen wie Gold!
Denn ich weiß --- dass Er noch lebt:
Denn ich fühle --- Ihn in meiner Seele!

Ich kann hören --- wie der Vater es gewährt
--- sagend: „Rühre sein Leben nicht an!“
Auch wenn er stolpert, wird er nicht wanken:
Er wird sich erheben --- über allen Streit!

Auch wenn ich kämpfe --- werde ich nicht straucheln
--- Durch Seine Gnade --- werde ich es schaffen;
Denn Seine Gnade --- ist völlig ausreichend
--- Und ich weiß --- dass Gott treu ist!

Wenn ich überall --- um mich her
Geschaut hab' --- und Sein Gesicht --- ich nicht sehen kann:
Dann weiß ich --- dass durch das Gitter --- Er sogar mich erblickt!