Jimmy Swaggart - You Won't Leave Here Like You Came - перевод текста песни на французский

You Won't Leave Here Like You Came - Jimmy Swaggartперевод на французский




You Won't Leave Here Like You Came
Tu ne partiras pas d'ici comme tu es venu
Ohhh hooo hoooo
Ohhh hooo hoooo
You won't leave here like you came, Jesus' name
Tu ne partiras pas d'ici comme tu es venu, au nom de Jésus
You won't bound, oppressed, tormented,
Tu ne seras pas lié, opprimé, tourmenté,
Sick or lame
Malade ou infirme
For the Holy Ghost of Acts
Car le Saint-Esprit des Actes
Is still the same
Est toujours le même
Yes it is
Oui, c'est vrai
You won't leave here
Tu ne partiras pas d'ici
Like you came in Jesus' name
Comme tu es venu, au nom de Jésus
You won't leave here like you came, Jesus' name
Tu ne partiras pas d'ici comme tu es venu, au nom de Jésus
You won't bound, oppressed, tormented,
Tu ne seras pas lié, opprimé, tourmenté,
Sick or lame
Malade ou infirme
For the Holy Ghost of Acts
Car le Saint-Esprit des Actes
Is still the same
Est toujours le même
Oh yes it is
Oh oui, c'est vrai
You won't leave here
Tu ne partiras pas d'ici
Like you came in Jesus' name
Comme tu es venu, au nom de Jésus
You won't leave here like you came in Jesus name
Tu ne partiras pas d'ici comme tu es venu, au nom de Jésus
You won't leave here like you came, Jesus' name
Tu ne partiras pas d'ici comme tu es venu, au nom de Jésus
You won't be bound, oppressed, tormented,
Tu ne seras pas lié, opprimé, tourmenté,
Sick or lame
Malade ou infirme
For the Holy Ghost of Acts
Car le Saint-Esprit des Actes
Is still the same
Est toujours le même
You won't leave here
Tu ne partiras pas d'ici
Like you came, Jesus' name
Comme tu es venu, au nom de Jésus
You won't leave here like you came in Jesus' name
Tu ne partiras pas d'ici comme tu es venu, au nom de Jésus
You won't be bound, oppressed, tormented
Tu ne seras pas lié, opprimé, tourmenté
Sick or lame
Malade ou infirme
For the Holy Ghost of Acts
Car le Saint-Esprit des Actes
Is still the same
Est toujours le même
Yes
Oui
You won't leave here
Tu ne partiras pas d'ici
Like you came in Jesus' name
Comme tu es venu, au nom de Jésus
Lord there is no one else that we can turn to, but You
Seigneur, il n'y a personne d'autre vers qui nous puissions nous tourner, que Toi
And I'm asking now that Your presence will reach out
Et je Te demande maintenant que Ta présence se manifeste
And touch that hurting one
Et touche celle qui souffre
Your hand is the only hand that heals
Ta main est la seule main qui guérit
Your voice is the only voice that gives life
Ta voix est la seule voix qui donne la vie
So I'm asking now
Alors je Te le demande maintenant
Touch that one who is sick
Touche celle qui est malade
Touch that one who is hurting
Touche celle qui souffre
Touch that one who have sinned
Touche celle qui a péché
And fogive, cleanse, wash
Et pardonne, purifie, lave
You won't leave here like you came in Jesus name
Tu ne partiras pas d'ici comme tu es venu, au nom de Jésus
You won't leave here like you came, Jesus' name
Tu ne partiras pas d'ici comme tu es venu, au nom de Jésus
You won't be bound, oppressed, tormented,
Tu ne seras pas lié, opprimé, tourmenté,
Sick or lame
Malade ou infirme
For the Holy Ghost of Acts
Car le Saint-Esprit des Actes
Is still the same
Est toujours le même
You won't leave here
Tu ne partiras pas d'ici
Like you came in Jesus' name
Comme tu es venu, au nom de Jésus
You won't leave here like you came in Jesus' name
Tu ne partiras pas d'ici comme tu es venu, au nom de Jésus
You won't be bound, oppressed, tormented,
Tu ne seras pas lié, opprimé, tourmenté,
Sick or lame
Malade ou infirme
For the Holy Ghost of Acts
Car le Saint-Esprit des Actes
Is still the same
Est toujours le même
You won't leave here
Tu ne partiras pas d'ici
Like you came in Jesus' name
Comme tu es venu, au nom de Jésus
Lord I just want to praise you today
Seigneur, je veux juste Te louer aujourd'hui
I just want to thank You
Je veux juste Te remercier
I know, I know what You've done for me
Je sais, je sais ce que Tu as fait pour moi
I know how that Your mighty power has changed me
Je sais comment Ta puissance m'a changée
Your precious blood has cleansed me
Ton précieux sang m'a purifiée
And I'm asking now for that soul
Et je Te prie maintenant pour cette âme
I'm asking on behalf of that one who desperately need Your touch
Je Te prie au nom de celle qui a désespérément besoin de Ton toucher
They need it now Lord
Elle en a besoin maintenant Seigneur
They need it now
Elle en a besoin maintenant
For Your word says that You're
Car Ta parole dit que Tu es
The same yesterday,
Le même hier,
Today and forever
Aujourd'hui et éternellement
So you won't leave here like you came, Jesus name
Alors tu ne partiras pas d'ici comme tu es venu, au nom de Jésus
I won't leave here like I came in Jesus' name
Je ne partirai pas d'ici comme je suis venu, au nom de Jésus
I won't be bound, oppressed, tormented,
Je ne serai pas lié, opprimé, tourmenté,
Sick or lame
Malade ou infirme
For the Holy Ghost of Acts
Car le Saint-Esprit des Actes
Is still the same
Est toujours le même
I won't leave here
Je ne partirai pas d'ici
Like I came in Jesus' name
Comme je suis venu, au nom de Jésus
Thus sing it with us now
Alors chantez-le avec nous maintenant
I won't leave here like I came in Jesus' name
Je ne partirai pas d'ici comme je suis venu, au nom de Jésus
I won't be bound, oppressed, tormented,
Je ne serai pas lié, opprimé, tourmenté,
Sick or lame
Malade ou infirme
For the Holy Ghost of Acts
Car le Saint-Esprit des Actes
Is still the same
Est toujours le même
I won't leave here
Je ne partirai pas d'ici
Like I came in Jesus' name
Comme je suis venu, au nom de Jésus
Now just one more time now
Encore une fois maintenant
You won't leave here like you came in Jesus' name
Tu ne partiras pas d'ici comme tu es venu, au nom de Jésus
Hallelujah
Alléluia
You won't be bound, oppressed, tormented,
Tu ne seras pas lié, opprimé, tourmenté,
Sick or lame
Malade ou infirme
For the Holy Ghost of Acts
Car le Saint-Esprit des Actes
Is still the same
Est toujours le même
Well you won't leave here
Eh bien, tu ne partiras pas d'ici
Like you came in Jesus' name
Comme tu es venu, au nom de Jésus
Lord I thank You
Seigneur, je Te remercie
I thank You for hearing us today
Je Te remercie de nous avoir entendus aujourd'hui
And I thank You for paying the price
Et je Te remercie d'avoir payé le prix
And I thank you for doing what we unbelievably quested
Et je Te remercie d'avoir fait ce que nous avons incroyablement demandé
Thank You for touching that soul
Merci d'avoir touché cette âme
For healing the sick
D'avoir guéri les malades
For affecting deliverance
D'avoir accompli la délivrance
Thank You
Merci
Thank You
Merci
Thank You
Merci
I won't leave here like I came in Jesus' name
Je ne partirai pas d'ici comme je suis venu, au nom de Jésus
I won't be bound, oppressed, tormented,
Je ne serai pas lié, opprimé, tourmenté,
Sick or lame
Malade ou infirme
For the Holy Ghost of Acts
Car le Saint-Esprit des Actes
Is still the same
Est toujours le même
Hallelujah, oh glory to God
Alléluia, oh gloire à Dieu
Praise the Lord, hallelujah to the Lamb
Louez le Seigneur, alléluia à l'Agneau
You won't leave here like you came in Jesus' name
Tu ne partiras pas d'ici comme tu es venu, au nom de Jésus
You won't be bound, oppressed, tormented,
Tu ne seras pas lié, opprimé, tourmenté,
Sick or lame
Malade ou infirme
Thank God
Dieu merci
For the Holy Ghost of Acts
Car le Saint-Esprit des Actes
Is still the same
Est toujours le même
Yes it is
Oui, c'est vrai
Well you won't leave here
Eh bien, tu ne partiras pas d'ici
Like you came in Jesus' name
Comme tu es venu, au nom de Jésus
You won't leave here like you came, Jesus' name
Tu ne partiras pas d'ici comme tu es venu, au nom de Jésus
You won't leave here like you came in Jesus' name
Tu ne partiras pas d'ici comme tu es venu, au nom de Jésus
You won't leave here like you came in Jesus' name
Tu ne partiras pas d'ici comme tu es venu, au nom de Jésus






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.