Текст и перевод песни Jimmy Thackery - Take My Blues
1)
Take
my
blues
1)
Prends
mes
blues
Oh,
take
my
blues
away
from
me
Oh,
prends
mes
blues,
éloigne-les
de
moi
I
can't
stand
this
way
of
livin'
Je
ne
supporte
plus
cette
façon
de
vivre
And
the
blues
won't
let
me
be
Et
le
blues
ne
me
laisse
pas
tranquille
2)
I
believe—
2)
Je
crois
que—
Cold
weather
comin'
down
the
road
Le
froid
arrive
sur
la
route
Lord,
I
believe
Seigneur,
je
crois
que
Cold
weather
comin'
down
the
road
Le
froid
arrive
sur
la
route
I
can't
keep
this
fire
from
burnin'
Je
ne
peux
pas
empêcher
ce
feu
de
brûler
And
I
got
no
place
to
go
--
have
mercy
Et
je
n'ai
nulle
part
où
aller
--
aie
pitié
3)
A
big
black
spider
3)
Une
grosse
araignée
noire
Tryin'
to
sneak
his
way
inside
Essaie
de
se
faufiler
à
l'intérieur
A
big
black
spider
Une
grosse
araignée
noire
Tryin'
to
sneak
his
way
inside
Essaie
de
se
faufiler
à
l'intérieur
Well,
he's
crawlin'
through
my
window
Eh
bien,
elle
rampe
à
travers
ma
fenêtre
And
he's
lookin'
for
a
place
to
hide
Et
elle
cherche
un
endroit
où
se
cacher
Instrumental
Instrumental
4)
I
got
my
suitcase
full
of
troubles
and
my
bag
full
of
blues
4)
J'ai
ma
valise
pleine
de
soucis
et
mon
sac
plein
de
blues
I'm
stuck
down
here
in
Texas
with
a
worn
out
pair
of
shoes
Je
suis
coincé
ici
au
Texas
avec
une
paire
de
chaussures
usées
Suitcase
full
of
troubles
and
my
bags
all
full
of
blues
Valise
pleine
de
soucis
et
mes
sacs
pleins
de
blues
Yeah,
I'm
stuck
down
here
in
Texas
with
a
worn-out
pair
of
shoes
Ouais,
je
suis
coincé
ici
au
Texas
avec
une
paire
de
chaussures
usées
5)
Ahhhh,
take
my
blues
5)
Ahhhh,
prends
mes
blues
Won't
you
take
my
blues
away
from
me
Veux-tu
prendre
mes
blues,
les
éloigner
de
moi
Oh,
take
my
blues
Oh,
prends
mes
blues
Won't
you
take
my
blues
away
from
me
Veux-tu
prendre
mes
blues,
les
éloigner
de
moi
I
can't
stand
this
way
of
livin'
Je
ne
supporte
plus
cette
façon
de
vivre
And
the
blues
won't
let
me
be
--
won't
let
me
be
Et
le
blues
ne
me
laisse
pas
tranquille
--
ne
me
laisse
pas
tranquille
Instrumental
Instrumental
I
can't
stand
this
way
of
livin'
Je
ne
supporte
plus
cette
façon
de
vivre
And
the
blues
won't
let
me
be
Et
le
blues
ne
me
laisse
pas
tranquille
I
can't
stand
this
way
of
livin'
Je
ne
supporte
plus
cette
façon
de
vivre
And
the
blues
won't
let
me
be
Et
le
blues
ne
me
laisse
pas
tranquille
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.