Текст и перевод песни Jimmy Of The Saints - 7:47 AM

7:47 AM

Times I been down I
Can't help if i cry
Though I know it too
I can't be with you

The way i feel about you i can't just
Be a friend
The way you thinkin bout me can you just
See it all

Think about the times we had and just
See me there
When you were down
And I, seen it all
With you and just me

Yeah
Won't you be with me and just see where we last
And just see where we go
And see how far we go
And just see

I know it, that our time is different
Like we in different cities but i got it like commission
What's the point if something still missing
Chasing Ana but i'm feeling like my heart is trippin'

Like she want me?
Or do she not really want me?
That's the question i been wanting
But it's never on me

Conversations like i'm lying
You can feel it homie
So what she tryna show me?
Yeah do she wanna know me?

I'm taking time off, like i'm on a vacation
Telling D that i love her but my time is wasted
Cause maybe she don't want me
But she love me different
"Jimmy you just tripping", it's for the album pimpin'

I know i said it's for the album
But i kinda lied
You really stole my heart
For months i kept it to the side

I never let it go, cause it's personal
They was asking if i hit and i said no
But would i do it yo?
Yeah that's up to you
I think you different
So i'm thinking more of you

Like more than purple sheets
Lighted moon and breeze
Neckin' on me, you was tryna make it
Hard to leave

I gotta ask you now
Am i perfect how?
My mind is bigger
Than these niggas who be splurging now

Yeah i'm lighter but
I can be kinda rough
Loving me is tough
Girl nice for what?
Cause you come in clutch
Blessed Co. in the cut
I think about the times you always said
I was too much

You know it's really me cause i be over thinking shit
Virgo in September know it's gone be hard as shit
You just gonna love and tweet ya friends about my shit
Say Less is coming next and after that I think i'll dip

7:47 AM

Des fois j'ai été au plus bas, j'ai
Pas pu m'empêcher de pleurer
Bien que je le sache aussi
Je ne peux pas être avec toi

La façon dont je me sens pour toi, je ne peux pas juste
Être un ami
La façon dont tu penses à moi, peux-tu juste
Tout voir

Pense aux moments que nous avons passés et juste
Me voir là
Quand tu étais au plus bas
Et moi, j'ai tout vu
Avec toi et juste moi

Ouais
Ne serais-tu pas avec moi et vois juste où nous nous sommes arrêtés
Et vois juste où nous allons
Et vois combien loin nous allons
Et juste voir

Je sais, notre temps est différent
Comme si nous étions dans des villes différentes, mais je l'ai comme une commission
Quel est le but si quelque chose manque encore
Poursuivre Ana, mais je sens que mon cœur est en train de trébucher

Comme si elle me voulait ?
Ou est-ce qu'elle ne me veut pas vraiment ?
C'est la question que je me pose
Mais ce n'est jamais sur moi

Des conversations comme si je mentais
Tu peux le sentir mec
Alors qu'est-ce qu'elle essaie de me montrer ?
Ouais, est-ce qu'elle veut me connaître ?

Je prends du temps libre, comme si j'étais en vacances
Dire à D que je l'aime mais que mon temps est gaspillé
Parce que peut-être qu'elle ne me veut pas
Mais elle m'aime différemment
"Jimmy, tu trip, c'est pour l'album qui pète'

Je sais que j'ai dit que c'était pour l'album
Mais j'ai un peu menti
Tu as vraiment volé mon cœur
Pendant des mois, je l'ai gardé à l'écart

Je ne l'ai jamais laissé aller, parce que c'est personnel
Ils me demandaient si j'avais frappé et j'ai dit non
Mais est-ce que je le ferais yo ?
Ouais, ça dépend de toi
Je pense que tu es différente
Donc je pense plus à toi

Comme plus que des draps violets
Lune éclairée et brise
Collé à moi, tu essayais de le faire
Difficile à quitter

Je dois te le demander maintenant
Suis-je parfait comment ?
Mon esprit est plus grand
Que ces négros qui sont en train de se faire plaisir maintenant

Ouais, je suis plus léger, mais
Je peux être un peu rude
M'aimer est difficile
Fille, bien pour quoi ?
Parce que tu arrives à point
Blessed Co. dans le coin
Je pense aux moments où tu as toujours dit
J'étais trop

Tu sais que c'est vraiment moi parce que je suis en train de trop réfléchir aux choses
Vierge en septembre, on sait que ça va être dur comme de la merde
Tu vas juste aimer et tweeter tes amis à propos de ma merde
Say Less arrive ensuite et après ça, je pense que je vais me barrer