Jimmy Of The Saints - Allyouneed / Say Less 2 Theme - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jimmy Of The Saints - Allyouneed / Say Less 2 Theme




Allyouneed / Say Less 2 Theme
Allyouneed / Say Less 2 Theme
I wanna tell ya somethin' bout this
J'ai quelque chose à te dire à propos de ça
I wanna tell ya somethin' bout rap
J'ai quelque chose à te dire à propos du rap
I can say it make you feel right
Je peux le dire pour te faire sentir bien
I can say it got me outta traps
Je peux le dire pour m'être sorti des pièges
Knowing that you love when i sing
Sachant que tu aimes quand je chante
Gimme some time lemme think
Laisse-moi réfléchir un peu
Do you do the shit that i want to?
Est-ce que tu fais ce que je veux ?
Nah, but we still link
Non, mais on se retrouve quand même
I could do you right
Je pourrais te faire du bien
Girl you mean so much to me
Ma chérie, tu comptes tellement pour moi
Knowing you so fine
Savoir que tu es si belle
I can't let you off of me
Je ne peux pas te laisser partir
Take me on a trip
Emmène-moi en voyage
Not a ride, it's mentally
Pas un trajet, mais mentalement
Talkin bout our signs
Parlons de nos signes
You know what you mean to me
Tu sais ce que tu représentes pour moi
And see
Et vois
I can be all you need
Je peux être tout ce dont tu as besoin
I'll keep you safe
Je te protégerai
In these arms of mine
Dans ces bras de moi
How could you leave me, baby i'll just
Comment pourrais-tu me quitter, bébé, je vais juste
I'll keep you safe
Je te protégerai
In these arms of mine
Dans ces bras de moi
How could you leave me, baby i'll just
Comment pourrais-tu me quitter, bébé, je vais juste
I'll keep you safe
Je te protégerai
In these arms of mine
Dans ces bras de moi
Girl wanna know how you feel
Chérie, je veux savoir comment tu te sens
Acting like this shit ain't real
Tu fais comme si tout ça n'était pas réel
I'll keep you safe
Je te protégerai
In these arms of mine
Dans ces bras de moi
Girl wanna know how you feel
Chérie, je veux savoir comment tu te sens
Acting like this shit ain't real
Tu fais comme si tout ça n'était pas réel
Acting like a nigga don't know
Tu fais comme si un mec ne savait pas
Faking love just for show
Faire semblant d'aimer juste pour le show
Girl i got you for sho'
Ma chérie, je te l'assure
Girl i got you for sho'
Ma chérie, je te l'assure
Too many questions, i have em
Trop de questions, je les ai
You wonder how it could happen
Tu te demandes comment ça a pu arriver
Knowing that it make you feel right
Sachant que ça te fait sentir bien
Don't tell me that it's subtracting
Ne me dis pas que ça soustrait
Can't you see
Tu ne vois pas ?
I can be all you need
Je peux être tout ce dont tu as besoin
See you all the time, but i think
Je te vois tout le temps, mais je pense
I can see you less, so re-think
Je peux te voir moins souvent, alors repens-y
Taking my time, that shit is fine
Prendre mon temps, c'est bien
Open your eyes, and don't blink
Ouvre les yeux, et ne cligne pas
Look at the stars and then ask em?
Regarde les étoiles et demande-leur ?
Thing about Jimmy he matching
Parle de Jimmy, il s'accorde
Opposite lines and opposite signs
Des lignes opposées et des signes opposés
Make for the best can it happen?
Est-ce que le meilleur peut arriver ?
Wait hold up, wait
Attends, attends
I think i needed some drank
Je pense que j'avais besoin de boire
I think i needed some patron with me
Je pense que j'avais besoin de Patron avec moi
I haven't finished the race
Je n'ai pas fini la course
Thing is i barely just started
Le truc c'est que je viens à peine de commencer
Already breaking my heart-in
Déjà en train de me briser le cœur
Too many things, put over words
Trop de choses, mises au-dessus des mots
Can we just say less more often?
On peut juste dire moins souvent ?
Say less, but I think that i see you all the time (can you say)
Dis moins, mais je pense que je te vois tout le temps (tu peux dire)
Say less, and I think that i see you all the time
Dis moins, et je pense que je te vois tout le temps
Take a new shot and then hit it
Prends un nouveau shot et frappe-le
Don't worry bout these old bitches
Ne t'inquiète pas pour ces vieilles chiennes
I ain't tripping bout ya old niggas
Je ne me fais pas de soucis pour tes vieux mecs
Too many times i could hit it
Trop de fois je pourrais le frapper
Too many times i done say the worst
Trop de fois j'ai dit le pire
All the bullshit, leave it for the birds
Toutes les conneries, laisse ça aux oiseaux
Hangup and i call back
Raccroche et je rappelle
But you still breaking all my curses
Mais tu continues de briser toutes mes malédictions
I ain't got no time
Je n'ai pas de temps
You supporting my grind
Tu soutiens mon grind
Yeah, you raise the bar for me
Ouais, tu montes la barre pour moi
Thinking you could be mine
Je pense que tu pourrais être mienne
Know you don't want it like that
Je sais que tu ne veux pas ça comme ça
But i can see us be fine
Mais je peux nous voir être bien
Never wasting my time
Ne gaspiller jamais mon temps
Tell them niggas you mine
Dis à ces mecs que tu es mienne





Авторы: Jimmy Of The Saints


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.