Текст и перевод песни JIN - 地圖兜圈

地圖兜圈

Hello 北方的天 藍色海面
寫了一百頁詩篇 記載著有你的情節
Don't Know Why
一個特寫 留下底片
心情被鏡頭記載
我還在期待呢
Hey 雨季下的天空 有那麼點灰
我畫了你 寄的照片 沿海公路 和海岸線
拚湊記憶 一片一片
我知道你懂我喜歡的感覺
譬如換一個路線 今天的你顯得很特別
譬如哼一種音樂 和喧鬧的世界做區別
我們在地圖兜圈 填滿了所有空缺
交換的笑容是那麼甜美 Come on
我們在地圖兜圈 把回憶慢慢寫一遍
冒險旅途沒有終點
期待交匯的那一天
聽說愛情悄悄寄出了信號
該用什麼方式才能收到
是掛號掛號 別搞錯了記號 再用雷達輕輕掃一掃
系統鎖定目標
你搭乘列車 長途跋涉尋覓 下一站怎麼走
你知道 我會在終點站等候
看見藍色天空 花瓣灑落 清新海風
深呼吸一口 一個悸動 Like a thunder

Circling the Map

Hello Northern sky Blue ocean
Wrote a hundred pages of poems Recording the episodes with you
Don't Know Why
A close-up leaves film
Mood is recorded by the camera
I'm still expecting
Hey The sky in the rainy season is a bit gray
I drew you, sent the photos, Coastal road and coastline
Piece together the memory, piece by piece
I know you understand how I feel
For example, changing a route, Today you look very special
For example, humming a kind of music, Distinguishes itself from the noisy world
We circle the map, Filling all the gaps
The exchanged smiles are so sweet Come on
We circle the map, Write down the memories slowly
The adventurous journey has no end
Looking forward to the day of the merge
I heard that love quietly sent out a signal
How can I receive it
It's registered mail, don't make a mistake about the symbol, Then use the radar to scan it gently
System locks target
You take the train, Trek to find the, next stop how to go
You know, I'll be waiting at the terminal
See the blue sky, Petals falling, Fresh sea breeze
Take a deep breath, A palpitation Like a thunder