Falling (feat. Taka) - JIN перевод на русский

Falling (feat. Taka)

遠すぎる冷静な
君と僕の温度差
手伸ばす but I can't touch you
You better know what to do

君へのこの想い
激しく走る時
終わらない長い夜が
僕を包む

伝えたい I wanna make you mine
声かけたいけど
君に届かなくて you got me falling

I want you
君が欲しいんだ 僕の全ては
All for you
今よりそばで また届くまで

隠していた想い
目も合わせられず
君を見るとまた
逸らす僕さ

もういっそ I wanna make you mine
声かけたいけど
君に届かなくて you got me falling

I want you
君が欲しいんだ 僕の全ては
All for you
今よりそばで また届くまで

I can't let it go 教えてよ
Is it yes or no, tell me, tell me
どうしてうまく 伝わらない
You're my soul and I'm just somebody

何度でも I wanna make you mine
声かけたいけど
君に届かなくて
You got me falling

I want you
君が欲しいんだ 僕の全ては
All for you
今よりそばで また届くまで

I can't let it go 教えてよ
Is it yes or no, tell me, tell me
どうしてうまく 伝わらない
You're my soul and I'm just somebody, yeah

Падение (feat. Taka)

Слишком далекая, хладнокровная,
Между нами разница температур,
Тянусь к тебе, но не могу дотронуться,
Лучше бы ты знала, что делать.

Эти чувства к тебе,
Когда бурно несутся,
Бесконечная долгая ночь
Окутывает меня.

Хочу сказать тебе: "Хочу, чтобы ты была моей",
Хочу обратиться к тебе,
Но до тебя не доходит, ты заставляешь меня падать.

Я хочу тебя,
Ты мне нужна, всё, что у меня есть,
Всё для тебя,
Быть ближе к тебе, пока снова не дотянусь.

Скрывал свои чувства,
Не мог даже взглянуть в глаза,
Когда вижу тебя, снова
Отвожу взгляд.

Будь что будет, хочу, чтобы ты была моей,
Хочу обратиться к тебе,
Но до тебя не доходит, ты заставляешь меня падать.

Я хочу тебя,
Ты мне нужна, всё, что у меня есть,
Всё для тебя,
Быть ближе к тебе, пока снова не дотянусь.

Не могу отпустить, скажи мне,
Да или нет, скажи мне, скажи мне,
Почему не могу до тебя достучаться?
Ты моя душа, а я всего лишь кто-то.

Снова и снова, хочу, чтобы ты была моей,
Хочу обратиться к тебе,
Но до тебя не доходит,
Ты заставляешь меня падать.

Я хочу тебя,
Ты мне нужна, всё, что у меня есть,
Всё для тебя,
Быть ближе к тебе, пока снова не дотянусь.

Не могу отпустить, скажи мне,
Да или нет, скажи мне, скажи мне,
Почему не могу до тебя достучаться?
Ты моя душа, а я всего лишь кто-то, да.