Текст и перевод песни Jin Wenqi - 我們毀掉的
大霧籠罩的城市裡趕路
Спешите
в
туманный
город
忘了抬頭看天空
Забыл
посмотреть
на
небо
反正看不清楚
Все
равно
ничего
не
вижу
ясно
同行的路人誰能不孤獨
Кто
не
может
быть
одинок
с
прохожими
問自己
你快樂嗎
Спросите
себя
счастливы
ли
вы
一開始都為家義無反顧
С
самого
начала
я
без
колебаний
отдавал
должное
своей
семье.
越走越遠的那條
Тот,
который
идет
все
дальше
и
дальше
成熟的某某
起初都是天真造物
Зрелый
такой-то
поначалу
был
наивным
созданием
越不滿足
越在乎
Чем
больше
вы
недовольны,
тем
больше
вас
это
волнует
我們毀掉的
То,
что
мы
уничтожили
像大海漸漸淪落沼澤
Как
море,
постепенно
превращающееся
в
болото
我們毀掉的
То,
что
мы
уничтожили
像冰川消失無因無果
Как
ледник,
исчезающий
без
причины
и
без
результата
我們毀掉的
То,
что
мы
уничтожили
碾碎一地又捧回手心裡的美夢
Сокруши
землю
и
верни
прекрасную
мечту
на
ладони.
該繼續嗎
Должен
ли
я
продолжать?
一開始都為家義無反顧
С
самого
начала
я
без
колебаний
отдавал
должное
своей
семье.
越走越遠的那條
Тот,
который
идет
все
дальше
и
дальше
成熟的某某
起初都是天真造物
Зрелый
такой-то
поначалу
был
наивным
созданием
越不滿足
越在乎
Чем
больше
вы
недовольны,
тем
больше
вас
это
волнует
我們毀掉的
То,
что
мы
уничтожили
像大海漸漸淪落沼澤
Как
море,
постепенно
превращающееся
в
болото
我們毀掉的
То,
что
мы
уничтожили
像冰川消失無因無果
Как
ледник,
исчезающий
без
причины
и
без
результата
我們毀掉的
То,
что
мы
уничтожили
碾碎一地又捧回手心裡的美夢
Сокруши
землю
и
верни
прекрасную
мечту
на
ладони.
該繼續嗎
Должен
ли
я
продолжать?
我們毀掉的
То,
что
мы
уничтожили
像星星被這城市囚鎖
Запертый,
как
звезда,
в
этом
городе
我們毀掉的
То,
что
мы
уничтожили
像真實被這謊言潤色
Как
будто
правда
отполирована
этой
ложью
我們毀掉的
То,
что
мы
уничтожили
那沒有灰色地帶的眼淚和快樂
Здесь
нет
серой
зоны
слез
и
счастья
身體髮膚不覺愧怍渾然的忘我
Мне
не
стыдно
за
волосы
и
кожу
своего
тела,
и
я
полностью
забываю
о
себе.
是不是我們毀掉的呢
Неужели
мы
его
уничтожили?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.