Текст и перевод песни Jin Wenqi - 有關於你(影視劇《為了你我願意熱愛整個世界》插曲)

有關於你(影視劇《為了你我願意熱愛整個世界》插曲)

手牽著手 看遍四季 的景色
走過雪天 又見葉落
你曾說我是 那束光
在你的生命 照耀著

一顆心 要落寞多久 才能懂
愛與 被愛 多難得
你曾說擁有我
生命中的快樂
才能夠分享 才能慢慢訴說

有關於你的 每個段落
喜怒與哀樂 我都記得
留下我一個 等不到最初
說好的 那個以後

有關於你的 回憶種種
越想要忘了 卻越深刻
不經意回首 所以才難過
誰又是 你熱愛世界的理由

走太快 你忘了回頭 忘了我
站在 原地 等候著
你曾說會不同
我們是左右手
始終會緊握 也會好好相守

有關於你的 每個段落
喜怒與哀樂 我都記得
留下我一個 等不到最初
說好的 那個以後

有關於你的 回憶種種
越想要忘了 卻越深刻
不經意回首 所以才難過
誰又是 你熱愛世界的理由

About You (挿入歌电视剧《为了你我愿意热爱整个世界》)

Holding hands, we watched the seasons change,
We walked through the snow and saw the leaves fall again,
You once said that I was the light,
That shines in your life,

How long must a heart feel lonely to understand,
That love and being loved are rare?
You once said that having me,
Was the happiness in your life,
That you could share, that you could slowly tell,

My every moment about you,
Your joys and sorrows, I remember them all,
Leaving me alone, unable to wait for the beginning,
The future we promised,

Every memory of you,
The more I try to forget, the deeper they become,
I look back inadvertently, that's why I'm sad,
Who is the reason you love the world again?

You walked too fast, you forgot to turn back, you forgot me,
Standing still, waiting,
You once said it would be different,
That we were left and right hands,
That we would always hold on tight, and cherish each other,

My every moment about you,
Your joys and sorrows, I remember them all,
Leaving me alone, unable to wait for the beginning,
The future we promised,

Every memory of you,
The more I try to forget, the deeper they become,
I look back inadvertently, that's why I'm sad,
Who is the reason you love the world again?