Текст и перевод песни J.Y. Park - 나 돌아가

나 돌아가

Ni-ga o-gijeonkkajin urin amu munje-ga eop-seosseo
Sesang nu-gubodado dajeong-han yeoniniyeosseo
Eoneunu-gudo uri sa-ireul kallanoheul suneun eopt-da-go midko isseosseo
(Hajiman ije neoreul mannanhue)
Nae gaseumso-ge jikyeo-on mideumi muneojigo
(Ni-ga eobshineun nan) harudo sal-suga eopseul keot gateunde

Nan yeoja-ga i-nneunde jakku ireomyeon andwehneunde
Neoman bomyeon nan jakku ma-eumi heundeullyeo
Nae-ga yeoja-ga i-nneunke jakkuman huhwehka dwaeh
Neoman naegyeote omyeon nan geureohke dwaeh eotteo-khaeyeotteo-khae

Jeonhwahbeli u-llimyeon geunyeo-ga gyeote i-nneundedo
Neoigireul baraneun nae-moseubeul parabomyeo
Eotteohke nae-ga ireohke neoreul keuriwo hal-su i-nneunji mideul-su-eop-seo
(Hajiman nae-ga iraeseon andwehn-da-go)
Keunyeoreul jeoldae u-llyeoseoneun andwehn-da-go
(Dajimeul haebwahdo) neol hyang-han ma-eumeun geojyeoman ganeunde

Nan yeoja-ga i-nneunde jakku ireomyeon andwehneunde
Neoman bomyeon nan jakku ma-eumi heundeullyeo
Nae-ga yeoja-ga i-nneunke jakkuman huhwehka dwaeh
Neoman naegyeote omyeon nan geureohke dwaeh eotteo-khaeyeotteo-khae

Gaseumi neomu apa sumeul shwiil-suga eopt-ko
Api boijiranha eodi-ro kal-jireul molla

Nan yeoja-ga i-nneunde jakku ireomyeon andwehneunde
Neomanbomyeon nan jakku ma-eumi heundeullyeo
Nae-ga yeoja-ga i-nneunke jakkuman huhwehka dwaeh
Neoman naegyeote omyeon nan geureohke dwaeh eotteo-khaeyeotteo-khae

Eotteo-khae eotteo-khae eotteo-khae eotteo-khae eotteo-khae eotteo-khae

Come Back to Me

You said there were no problems between us
Flashes of love must have blinded you
Didn't you know that your words were so painful, they made me cry
(But then I met you)
And my empty heart started to overflow
(You are the man I had been looking for) the only one who can make me happy

I'm a woman and I protect my pride
When you touched me, I couldn't help but tremble
My pride as a woman is gone, I'm so pathetic
When you come to me, I can't stop my heart from pounding

If you call and tell me you're with another woman
I'll pretend to be calm and hang up
How can I look at you after you have hurt me so
(But I don't want to let you go)
I can't stand the thought of you with someone else
(Even though I know I shouldn't) my heart aches for you

I'm a woman and I protect my pride
When you touched me, I couldn't help but tremble
My pride as a woman is gone, I'm so pathetic
When you come to me, I can't stop my heart from pounding

I want to hold you close and whisper sweet words
But I don't know where I would go from there

I'm a woman and I protect my pride
When you kissed me, I couldn't help but tremble
My pride as a woman is gone, I'm so pathetic
When you come to me, I can't stop my heart from pounding

Come back to me, come back to me, come back to me, come back to me, come back to me, come back to me