Jinbo - 等待 - перевод текста песни на немецкий

等待 - Jinboперевод на немецкий




等待
Warten
等待
Warten
等待你的愛
Warte auf deine Liebe
卻換來那種付出從不求收回的愛
Doch bekomme ich nur jene Art von Liebe, die gibt, ohne zu erwarten, etwas zurückzubekommen
沒錯
Richtig
就是中了你的毒
Ich bin süchtig nach deinem Gift
淪為情場上的單戀人
Bin ein einsamer Liebender auf dem Feld der Liebe
做了你的奴
Wurde dein Sklave
難道愛不該純粹?
Sollte Liebe nicht rein sein?
愛不該難能可貴?
Sollte Liebe nicht kostbar sein?
還是我完全搞錯?
Oder habe ich alles falsch verstanden?
你來告訴我 oh
Sag es mir, oh
什麼是愛
Was ist Liebe?
什麼是愛
Was ist Liebe?
我要怎樣愛你
Wie soll ich dich lieben,
才不讓你離開
damit du nicht gehst?
我只好等待
Ich kann nur warten
我只好等待
Ich kann nur warten
我會在這裡等你
Ich werde hier auf dich warten
其實我從不曾離開
Eigentlich bin ich nie gegangen
即便坐在你對面
Selbst wenn ich dir gegenübersitze
你也看不出我對你的 感覺
kannst du meine Gefühle für dich nicht sehen
我只好裝作
Ich tue so, als ob
什麼都不知道
ich nichts wüsste
而我知道
Und ich weiß
我對你絕不會改變
dass ich mich dir gegenüber nie ändern werde
即便幾年後依然思念
Selbst nach Jahren sehne ich mich noch nach dir
So tell me what you think about
Also sag mir, was du denkst
我只想跟你相愛直到一起變老
Ich will dich nur lieben, bis wir zusammen alt werden
難道愛不該純粹?
Sollte Liebe nicht rein sein?
愛不該難能可貴?
Sollte Liebe nicht kostbar sein?
還是我完全搞錯?
Oder habe ich alles falsch verstanden?
你來告訴我 oh
Sag es mir, oh
什麼是愛
Was ist Liebe?
什麼是愛
Was ist Liebe?
我要怎樣愛你
Wie soll ich dich lieben,
才不讓你離開
damit du nicht gehst?
我只好等待
Ich kann nur warten
我只好等待
Ich kann nur warten
我會在這裡等你
Ich werde hier auf dich warten
其實我從不曾離開
Eigentlich bin ich nie gegangen





Авторы: Jun Bo Tang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.