Sleep of the Righteous - Jinjer перевод на русский

Sleep of the Righteous

The rush of fear to even sleep
With just a thread of hope I have
What if I simply let it in
Or clench my jaws and take the blow?

As I lay I slowly fade away
Into a place of inevitability

And why is it happening to me?
I'm full of life but I can't breathe

It appears from the darkness
My body burns in its presence
As I softly sink into the dream
The door has opened, I can't resist

A candle placed upon a bedroom table
The storm outside defies to stop
The room grows colder in its presence
I'm not your fire, let me burn!
Let me burn!

I see its shadow, the blackest black
The widest grin from ear to ear
I see its tail like a snake
I feel two palms upon my back

Visions spark before my eyes
Like a forest flame
I am ready to confess in every crime
I never did

And why is it happening to me?
I'm full of life but I cannot breathe

Scream and shout, don't want to sound
My body lost its structure
I swear I'll start to believe in god
If he could give me rapture!

The lifelong terror, half-time dream
Eternal minutes feel surreal
I plead my savior to release me
The savior I call will

What has just happened to me?
I was dragged to hell, but now I'm free!

Сон праведника

Прилив страха даже перед сном,
С тонкой нитью надежды в руках.
Что, если я просто позволю ему войти?
Или стисну зубы и приму удар?

Лежа, я медленно исчезаю,
В месте неизбежности.

И почему это происходит со мной?
Я полна жизни, но не могу дышать.

Оно появляется из темноты,
Мое тело горит в его присутствии.
Когда я мягко погружаюсь в сон,
Дверь открылась, я не могу сопротивляться.

Свеча стоит на прикроватной тумбочке,
Буря снаружи не утихает.
Комната становится холоднее в его присутствии,
Я не твой огонь, позволь мне гореть!
Позволь мне гореть!

Я вижу его тень, чернее черного,
Широчайшую ухмылку от уха до уха.
Я вижу его хвост, как у змеи,
Я чувствую две ладони на своей спине.

Видения вспыхивают перед моими глазами,
Как лесной пожар.
Я готова признаться в каждом преступлении,
Которого я не совершала.

И почему это происходит со мной?
Я полна жизни, но не могу дышать.

Кричу и воплю, но звука нет,
Мое тело потеряло свою форму.
Клянусь, я начну верить в бога,
Если он дарует мне упокоение!

Вечный ужас, сон наяву,
Бесконечные минуты кажутся нереальными.
Я молю моего спасителя освободить меня,
Спасителя, которого я зову...

Что только что произошло со мной?
Меня затащили в ад, но теперь я свободна!