Jinjer - Words of Wisdom - перевод текста песни на русский

Words of Wisdom - Jinjerперевод на русский




Words of Wisdom
Слова мудрости
Word is a gift
Слово это дар,
Word is a sword
Слово это меч,
Word is a gun always ready for war
Слово это ружьё, всегда готовое к войне.
Mistakenly taken
Ошибочно принятое,
Gracefully faken
Изящно подделанное,
A hill of shit is played off as a stack of gold
Гора дерьма выдаётся за груду золота.
Filtered through restrictions
Профильтрованное через ограничения,
Destiled passive perception
Дистиллированное пассивное восприятие.
My words of wisdom
Мои слова мудрости
Go in one ear and out the other
Влетают в одно ухо и вылетают из другого.
Yet untold, still unheard
Всё ещё несказанные, всё ещё неуслышанные.
A shield built here, against warning and alert
Щит, построенный здесь, против предупреждений и тревог.
Yet untold, still unheard
Всё ещё несказанные, всё ещё неуслышанные.
A shield built against warning and alert
Щит, построенный против предупреждений и тревог.
For consciousness never bothered
Ведь сознание никогда не беспокоилось,
For the minds never taught to listen
Ведь разум никогда не учили слушать.
My words of wisdom
Мои слова мудрости
Go in one ear and out the other
Влетают в одно ухо и вылетают из другого.
For consciousness never bothered
Ведь сознание никогда не беспокоилось,
For the minds never taught to listen
Ведь разум никогда не учили слушать.
My words of wisdom
Мои слова мудрости
Go in one ear and out the other
Влетают в одно ухо и вылетают из другого.
Like cattle chew your grass
Как скот, жуёшь свою траву
Of recreating advertising
Рекламного переиздания.
Ears are deaf, not customized
Уши глухи, не настроены
To what is meaningful and wise
На то, что осмысленно и мудро.
Sleeping notion lies unconscious
Спящее понятие лежит без сознания
Under absurd lullaby
Под абсурдной колыбельной.
It's time I wake it up with a bullet of
Пора мне разбудить его пулей
Words of wisdom in my mind
Слов мудрости в моём разуме.
Yet untold, still unheard
Всё ещё несказанные, всё ещё неуслышанные.
A shield built here, against warning and alert
Щит, построенный здесь, против предупреждений и тревог.
Yet untold, still unheard
Всё ещё несказанные, всё ещё неуслышанные.
A shield built against warning and alert
Щит, построенный против предупреждений и тревог.
For consciousness never bothered
Ведь сознание никогда не беспокоилось,
For the minds never taught to listen
Ведь разум никогда не учили слушать.
My words of wisdom
Мои слова мудрости
Go in one ear and out the other
Влетают в одно ухо и вылетают из другого.
For consciousness never bothered
Ведь сознание никогда не беспокоилось,
For the minds never taught to listen
Ведь разум никогда не учили слушать.
My words of wisdom
Мои слова мудрости
Go in one ear and out the other
Влетают в одно ухо и вылетают из другого.





Авторы: DMITRY HERASIMOV, EUGENE ABDIUKHANOV, ROMAN IBRAMKHALILOV, TATIANA SHMAILYUK


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.