2Be - Jinmenusagi перевод на французский

2Be

How can't I remember how I used to be
Fuck my reputation, let it be
How can't I remember how go to sleep
So I never dream, this is me

Sick melody, cup of tea
And a drop of LSD is what I need
たまに悲しい たまに楽しい

夕方4時天気は曇り
太陽より漂う雲が好き
一本タバコを吸う 消すテレビ
携帯が鳴る

自慢じゃないけど時間がない
そういうのも嫌いじゃない
頑張りたい人一倍
あったなあそんな時代
なんて考えてる
休まず働いてる
夜中に考えてる
朝になる頃寝る

How can't I remember how I used to be
Fuck my reputation, let it be
How can't I remember how go to sleep
So I never dream, this is me

Sick melody, cup of tea
And a drop of LSD is what I need
たまに悲しい たまに楽しい

2Be

Comment puis-je oublier qui j'étais ?
Fous ma réputation, laisse-la aller
Comment puis-je oublier comment aller dormir ?
Pour ne jamais rêver, c'est moi

Mélodie malade, tasse de thé
Et une goutte de LSD est ce dont j'ai besoin
Parfois triste, parfois heureux

16 heures, le ciel est nuageux
J'aime les nuages qui flottent plus que le soleil
Je fume une cigarette, éteins la télévision
Le téléphone sonne

Je ne me vante pas, mais je n'ai pas de temps
Je n'aime pas ça non plus
Je voulais travailler plus dur que quiconque
J'avais une telle époque
Je pense à ça
Je travaille sans arrêt
Je réfléchis au milieu de la nuit
Je dors vers le matin

Comment puis-je oublier qui j'étais ?
Fous ma réputation, laisse-la aller
Comment puis-je oublier comment aller dormir ?
Pour ne jamais rêver, c'est moi

Mélodie malade, tasse de thé
Et une goutte de LSD est ce dont j'ai besoin
Parfois triste, parfois heureux