Jinmi Abduls - Amazing Grace - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jinmi Abduls - Amazing Grace




Amazing Grace
Grâce incroyable
Sisi Eko
Sisi Eko
The sunlight let's you know
La lumière du soleil te le fait savoir
Your highlight makes you glow
Ton éclat te fait briller
Lord you're beautiful
Mon Dieu, tu es belle
O dun bi ireke
O dun bi ireke
Hot pass ata rodo
Plus chaud que l'ata rodo
I wanna be the one you love
Je veux être celui que tu aimes
I wanna be the one you love
Je veux être celui que tu aimes
I call you akanke
Je t'appelle akanke
Because you know we still love you
Parce que tu sais que nous t'aimons toujours
I never put none above you
Je n'ai jamais mis personne au-dessus de toi
Put none above you
N'ai jamais mis personne au-dessus de toi
Girl you've been hurt before
Ma chérie, tu as déjà été blessée
There is a lot you are worried for
Il y a beaucoup de choses qui t'inquiètent
I no you feel that there's something wrong
Je sais que tu sens qu'il y a quelque chose qui ne va pas
And girl i know where you are coming from
Et ma chérie, je sais d'où tu viens
But girl i know my place
Mais ma chérie, je connais ma place
Ready to face whatever you face
Prêt à affronter tout ce que tu affrontes
You are the blessing that brought me change and so i call you amazing grace
Tu es la bénédiction qui m'a apporté le changement, alors je t'appelle grâce incroyable
Mazing grace
Grâce incroyable
Amazing grace
Grâce incroyable
This your mascara they do me
C'est ton mascara qui me fait ça
Girl truly
Ma chérie, vraiment
I no go disrespect your beauty
Je ne manquerai pas de respect à ta beauté
I call you mummy oyo yo
Je t'appelle maman oyo yo
Pretty princess oyo yo
Jolie princesse oyo yo
Baby girl oyo yo
Ma chérie oyo yo
Lepa shandy oyo yo
Lepa shandy oyo yo
Hey Girl i can't breath
ma chérie, je ne peux pas respirer
Without you
Sans toi
Princess glad you here now
Princesse, je suis heureux que tu sois maintenant
Princess glad you here now
Princesse, je suis heureux que tu sois maintenant
Oh i call you mummy oyo yo
Oh, je t'appelle maman oyo yo
Pretty princess oyo yo
Jolie princesse oyo yo
Baby baby oyo yo
Bébé bébé oyo yo
Lepa shandy oyo yo
Lepa shandy oyo yo
Girl you've been hurt before
Ma chérie, tu as déjà été blessée
There is a lot you are worried for
Il y a beaucoup de choses qui t'inquiètent
I no you feel that there's something wrong
Je sais que tu sens qu'il y a quelque chose qui ne va pas
And girl i know where you are coming from
Et ma chérie, je sais d'où tu viens
But girl i know my place
Mais ma chérie, je connais ma place
Ready to face whatever you face
Prêt à affronter tout ce que tu affrontes
You are the blessing that brought me change that's why i call you amazing grace
Tu es la bénédiction qui m'a apporté le changement, c'est pourquoi je t'appelle grâce incroyable
Mazing grace
Grâce incroyable
Amazing grace
Grâce incroyable
Olomi jowo je ke jo ma gbadun
Olomi jowo je ke jo ma gbadun
I buy you ferrari
Je t'achète une Ferrari
Sho fe wa buggatti
Tu veux une Bugatti
Ife mi jowo je ka jo ma
Mon amour, s'il te plaît, laissons-nous danser
O to dun lo wa
Tu es tellement belle
O to dun lo wa
Tu es tellement belle
Girl you've been hurt before
Ma chérie, tu as déjà été blessée
There is a lot you are worried for
Il y a beaucoup de choses qui t'inquiètent
I no you feel that there's something wrong
Je sais que tu sens qu'il y a quelque chose qui ne va pas
And girl i know where you are coming from
Et ma chérie, je sais d'où tu viens
But girl i know my place
Mais ma chérie, je connais ma place
Ready to face whatever you face
Prêt à affronter tout ce que tu affrontes
You are the blessing that brought me change and so i call you amazing grace
Tu es la bénédiction qui m'a apporté le changement, alors je t'appelle grâce incroyable
Mazing grace
Grâce incroyable
Amazing grace
Grâce incroyable
Oh oh oh no
Oh oh oh non
Jinmi of lagos
Jinmi de Lagos
Na na na ah
Na na na ah
Girl you've been hurt before
Ma chérie, tu as déjà été blessée
There is a lot you are worried for
Il y a beaucoup de choses qui t'inquiètent
I no you feel that there's something wrong
Je sais que tu sens qu'il y a quelque chose qui ne va pas
And girl i know where you are coming from
Et ma chérie, je sais d'où tu viens
But girl i know my place
Mais ma chérie, je connais ma place
Ready to face whatever you face
Prêt à affronter tout ce que tu affrontes
You are the blessing that brought me change and so i call you amazing grace
Tu es la bénédiction qui m'a apporté le changement, alors je t'appelle grâce incroyable
Mazing grace
Grâce incroyable
Amazing grace
Grâce incroyable
Oh girl i can't breath
Oh ma chérie, je ne peux pas respirer
Without you
Sans toi
(Is the chior ready)
(Le chœur est-il prêt)
Love of my life
Amour de ma vie
Give you my world
Je te donne mon monde
From the left
De la gauche
I call you mummy oyo yo
Je t'appelle maman oyo yo
Pretty princess oyo yo
Jolie princesse oyo yo
From the right
De la droite
Oyo yo ooo
Oyo yo ooo
Jinmi of lagos
Jinmi de Lagos






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.