Текст и перевод песни Jinmi Abduls - Iyawo Jinmi

Iyawo Jinmi

She ask me
When I am old
And no longer beautiful
And when I just need to laugh
Jinmi na sho ma funmi layo

Yes I go
Make you smile everyday
And when it′s time to go home
Sho ma bami lo le
Bami lo ru
And Everyday I'll be thinking of you
Bami da le
And I′ll be the one that you can hold on to

Moni ni monini
Iyawo iyawo
Ko se kpo ni nu ilo
Ti fe ba tin shey
I'll give you the whole wide world
You mean the world to me

Iyawo Jinmi ma re o
Yea ye ye
Iyawo Jinmi ma re o
Yea ye ye yea
Iyawo Jinmi ma re o

Baby girl you make me shy
This your love make me manya
Ma ra mma eh
Baby turn me on

Baby girl you make me shy
This your love make me manya
Ma ra mma eh
Baby turn me on

Idobale mo wa mo wa mo wa
I dey manya for you, manya for you
Idobale mo wa mo wa mo wa
I dey manya for you, manya for you

Oh yea

Moni ni monini
Iyawo iyawo
Ko se kpo ni nu ilo
Ti fe ba tin shey
I'll give you the whole wide world
You mean the world to me

Iyawo Jinmi ma re o
Yea ye ye
Iyawo Jinmi ma re o
Yea ye ye yea
Iyawo Jinmi ma re o
Iyawo Jinmi ma re o
Iyawo Jinmi ma re o

Moni ni monini
Iyawo iyawo
Ko se ni laye laye
Laye laye o
Iyawo Jinmi ma re o

Моя жена Джинми

Она спрашивает меня:
"Когда я состарюсь
И перестану быть красивой,
И когда мне просто нужно будет посмеяться,
Джинми, ты будешь меня радовать?"

Да, буду,
Буду делать тебя счастливой каждый день.
И когда придет время идти домой,
Я буду провожать тебя,
Заботиться о тебе.
И каждый день я буду думать о тебе,
Поддерживать тебя.
И я буду тем, на кого ты сможешь положиться.

Моя дорогая,
Жена моя,
Не бойся ничего на свете,
Пока я с тобой.
Я подарю тебе весь мир,
Ты для меня — целый мир.

Жена Джинми, выходи за меня замуж,
Да, да, да,
Жена Джинми, выходи за меня замуж,
Да, да, да, да,
Жена Джинми, выходи за меня замуж.

Девочка, ты меня смущаешь,
Твоя любовь сводит меня с ума,
Я схожу с ума,
Детка, ты меня заводишь.

Девочка, ты меня смущаешь,
Твоя любовь сводит меня с ума,
Я схожу с ума,
Детка, ты меня заводишь.

Я преклоняюсь перед тобой, снова и снова,
Я схожу с ума по тебе, схожу с ума по тебе,
Я преклоняюсь перед тобой, снова и снова,
Я схожу с ума по тебе, схожу с ума по тебе.

О, да.

Моя дорогая,
Жена моя,
Не бойся ничего на свете,
Пока я с тобой.
Я подарю тебе весь мир,
Ты для меня — целый мир.

Жена Джинми, выходи за меня замуж,
Да, да, да,
Жена Джинми, выходи за меня замуж,
Да, да, да, да,
Жена Джинми, выходи за меня замуж.
Жена Джинми, выходи за меня замуж.
Жена Джинми, выходи за меня замуж.

Моя дорогая,
Жена моя,
Нет равных тебе во всем мире,
Во всем мире,
Жена Джинми, выходи за меня замуж.