Gasoline - JINUSEAN перевод на русский

Gasoline

넌 겁없던 녀석이었어 매우 위험했던 모습, 칼날같은 눈빛과 차디찬 웃음과 너의 냉정함에 모두 침묵했고
네게 맞선 사람들은 모두다 하나같이 네게 무릎을 꿇었어, 맞고 싸운 적은 없어, 넌 마치 Gasolin같았어

널 만났던 그 때가 그리울때가 있어 난 널 언제까지 기다려야만 하는가
네 쓰디쓴 웃음을 또 보고 싶진않아 밝은 세상을 또 다시 외면하지는 마

역시 네게 남은건 오기뿐이었지 이젠 너의 기를 꺽을 수가 없었어 지나쳤던 넌 결국 갇혀버렸고 모든것은 다 끝나버렸지
떠나같던 많은 사람 속에 넌 이세상에 태어나 살았었던걸 후회하니 그건 네가 택한 상처와 함께가는 길이겠지

널 만났던 그 때가 그리울때가 있어 난 널 언제까지 기다려야만 하는가
네 쓰디쓴 웃음을 또 보고 싶진않아 밝은 세상을 또 다시 외면하지는 마

항상 햇빛뒤엔 캄캄한 음지가 있어 하지만 지나갔던 일들을 되새겨봐, 세상은 보다 밝어
너를 빠뜨리지마, 자신을 지켜 너를 불태우지마

널 만났던 그 때가 그리울때가 있어 난 널 언제까지 기다려야만 하는가
네 쓰디쓴 웃음을 또 보고 싶진않아 밝은 세상을 또 다시 외면하지는 마
널 만났던 그 때가 그리울때가 있어 난 널 언제까지 기다려야만 하는가
네 쓰디쓴 웃음을 또 보고 싶진않아 밝은 세상을 또 다시 외면하지는 마

Бензин

Ты была бесстрашной, такой опасной, взгляд как лезвие ножа, ледяная улыбка, твоё хладнокровие заставляло всех молчать
Все, кто противостоял тебе, один за другим падали перед тобой на колени, никто не мог драться с тобой, ты была словно бензин

Иногда я скучаю по тем временам, когда встретил тебя, как долго мне ещё ждать тебя?
Я не хочу снова видеть твою горькую улыбку, не отворачивайся больше от светлого мира

Как и ожидалось, у тебя осталась лишь злость, твой дух уже нельзя было сломить, зайдя слишком далеко, ты оказалась взаперти, и всё закончилось
Среди многих ушедших людей жалеешь ли ты, что родилась и жила на этом свете? Должно быть, это путь, который ты выбрала вместе со своими ранами

Иногда я скучаю по тем временам, когда встретил тебя, как долго мне ещё ждать тебя?
Я не хочу снова видеть твою горькую улыбку, не отворачивайся больше от светлого мира

За солнечным светом всегда скрывается тень, но вспомни о том, что прошло, мир гораздо ярче
Не губи себя, защити себя, не сжигай себя дотла

Иногда я скучаю по тем временам, когда встретил тебя, как долго мне ещё ждать тебя?
Я не хочу снова видеть твою горькую улыбку, не отворачивайся больше от светлого мира
Иногда я скучаю по тем временам, когда встретил тебя, как долго мне ещё ждать тебя?
Я не хочу снова видеть твою горькую улыбку, не отворачивайся больше от светлого мира