Jinx - Smijem Se - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jinx - Smijem Se




Smijem Se
Je peux rire
Otkad tebe nema tu
Depuis que tu n'es plus
Sve je krenulo po zlu
Tout a mal tourné
I kojim god da putem probam
Et quel que soit le chemin que j'essaie
Uvijek vrtim se ukrug
Je tourne toujours en rond
Otkad tebe nema tu
Depuis que tu n'es plus
Više ne znam razliku
Je ne sais plus faire la différence
Svijet je siguran od mene
Le monde est à l'abri de moi
Sreću nalazim u snu
Je trouve le bonheur dans mes rêves
Tamo smijem se i smije se i sve je isto kao prije
Là-bas, je ris, et tout est comme avant
Zamišljam da ničega se više ne sjećam
J'imagine que je ne me souviens plus de rien
Samo smijem se i smije se i sve je isto kao prije
Je ris, et tout est comme avant
Zamišljam da ničega se više ne sjećam
J'imagine que je ne me souviens plus de rien
Otkad tebe nema tu
Depuis que tu n'es plus
Sve je krenulo po zlu
Tout a mal tourné
I kojim god da putem probam
Et quel que soit le chemin que j'essaie
Uvijek vrtim se ukrug
Je tourne toujours en rond
Otkad tebe nema tu
Depuis que tu n'es plus
Gubim svaku priliku
Je perds chaque occasion
I kada letim, kada sanjam
Et quand je vole, quand je rêve
Kad se dižem, kada padam
Quand je me lève, quand je tombe
Samo smijem se i smije se i sve je isto kao prije
Je ris, et tout est comme avant
Zamišljam da ničega se više ne sjećam
J'imagine que je ne me souviens plus de rien
Samo smijem se i smije se i sve je isto kao prije
Je ris, et tout est comme avant
Zamišljam da ničega se više ne sjećam
J'imagine que je ne me souviens plus de rien
Smijem se, smijem se, yeah yeah
Je ris, je ris, ouais ouais
Smijem se, smijem se, yeah yeah
Je ris, je ris, ouais ouais
Smijem se, smijem se, yeah yeah
Je ris, je ris, ouais ouais
Smijem se, smijem se, yeah yeah
Je ris, je ris, ouais ouais
Samo smijem se i smije se i sve je isto kao prije
Je ris, et tout est comme avant
Zamišljam da ničega se više ne sjećam
J'imagine que je ne me souviens plus de rien
Samo smijem se i smije se i sve je isto kao prije
Je ris, et tout est comme avant
Zamišljam da ničega se više ne sjećam
J'imagine que je ne me souviens plus de rien
Samo smijem se i smije se i sve je isto kao prije
Je ris, et tout est comme avant
Zamišljam da ničega se više ne sjećam
J'imagine que je ne me souviens plus de rien
Samo smijem se i smije se i sve je isto kao prije
Je ris, et tout est comme avant
Zamišljam da ničega se više ne sjećam
J'imagine que je ne me souviens plus de rien
Smijem se, smijem se, yeah yeah
Je ris, je ris, ouais ouais
Smijem se, smijem se, yeah yeah
Je ris, je ris, ouais ouais
Smijem se, smijem se, yeah yeah
Je ris, je ris, ouais ouais
Smijem se, smijem se, yeah yeah
Je ris, je ris, ouais ouais





Авторы: Coco Mosquito


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.