Zajedno (Tu smo Gdje smo) - Jinx перевод на английский

Zajedno (Tu smo Gdje smo)

U trenu sve je postalo bistro
Nije do nas
Ljubav na nebo može i sama
Ne diraj ništa rukama
Vjetar u kosi i vjetar u nama
Nije do nas
Više od toga ne treba stvarno
A mi smo htjeli stalno

Zajedno se ne volimo
Bar rijetko mislimo na to
Misli nam plove slobodno

Zajedno... se ne vidimo
A mogli smo biti daleko
Mogli smo biti bilo što
A mi smo bili...
Zajedno...

U trenu sve je postalo bistro
Nije do nas
Netko je drugi kriv za danas
Netko je drugi kriv
Jer nije do nas
Nije do nas
U trenu sve je postalo bistro

Together (Here We Are)

In a moment, everything was clear
It's not up to us
Love can go to heaven on its own
Don't touch anything with your hands
Wind in our hair and wind within us
It's not up to us
We don't really need more than that
But we always wanted more

Together, we don't love each other
At least, we rarely think about it
Our thoughts sail freely

Together... we don't see each other
But we could have been far away
We could have been anything
But we were...
Together...

In a moment, everything was clear
It's not up to us
Someone else is to blame for today
Someone else is to blame
Because it's not up to us
It's not up to us
In a moment, everything was clear