Jiory feat. Njc La Melodia - Estúpido Corazón - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jiory feat. Njc La Melodia - Estúpido Corazón




Estúpido Corazón
Stupid Heart
No te pareces a mi
You are nothing like me
y yo no concordamos
We don't agree
Vete buscando otro amigo
Go look for another friend
Porque desde ahora nos separamos
Because as of now, we are breaking up
No quiero nada de ti
I want nothing to do with you
Tengo que hacerme un transplante
I need a heart transplant
Ya no me haces feliz
You make me unhappy
Y me haces parecer un farsante
And you make me look like a fool
Que masoquista eres tu
How masochistic you are
Que aguanta infieles dolores
You put up with unfaithful pain
Pero más masoquista soy yo
But I'm even more masochistic
Que te busco de esos amores
I seek you out for those loves
Más masoquista soy yo
I'm even more masochistic
Que te busco de esos amores
I seek you out for those loves
Pero tu u u
But you u u
Estúpido Corazon
Stupid Heart
A los dos nos estas matando
You are killing both of us
Estúpido Corazon
Stupid Heart
Por la herida estamos sangrando
We are bleeding from the wound
Estúpido Corazon Estúpido corazón
Stupid Heart Stupid heart
Piensa en nosotros
Think about us
Y no en ella
And not about her
Estúpido Corazon
Stupid Heart
A los dos nos estas matando
You are killing both of us
Estúpido corazón
Stupid heart
Por la herida estamos sangrando
We are bleeding from the wound
Estúpido corazón Estúpido corazón
Stupid Heart Stupid heart
Piensa en nosotros
Think about us
Y no en ella
And not about her
Ay pero mi corazoncito piensa en tu dueño
Oh but my little heart thinks of its owner
Njc
Njc
Joselito el mutante
Joselito the mutant
Thanks god
Thanks god
Contigo fue que nací
You gave birth to me
Eres mi mal necesario
You are my necessary evil
Me has dibujado un teatro
You have drawn a theater for me
En el cual voy muriendo en el escenario
On which I am dying on stage
Te dejaste llevar del amor
You let yourself be carried away by love
Y pusiste en mi boca un te amo
And you put an I love you in my mouth
Por tu culpa siento dolor
I feel pain because of you
Por lo tanto eso te lo reclamo
Therefore I demand that back from you
Cada latido que das
Every beat you give
Haces que mi sangre fluya por ella
You make my blood flow for her
En tu desierto fue que vi el espejismo
It was in your desert that I saw the mirage
Que me hizo verla como una estrella
That made me see her as a star
Fue pasajera en mi amor
She was a passenger in my love
Y no he sido mismo
And I have not been the same since
Pues sus pasos
Well her steps
Dejaron la huellas
Left the footprints
Estúpido Corazon
Stupid Heart
A los dos nos estas matando
You are killing both of us
Estupido corazón
Stupid heart
Por la herida estamos sangrando
We are bleeding from the wound
Estúpido corazón Estúpido Corazon
Stupid Heart Stupid heart
Piensa en nosotros
Think about us
Y no en ella
And not about her
Estúpido Corazon
Stupid Heart
A los dos nos estas matando
You are killing both of us
Estúpido corazón
Stupid heart
Por la herida estamos sangrando
We are bleeding from the wound
Estúpido Corazon Estúpido corazón
Stupid Heart Stupid heart
Piensa en nosotros
Think about us
Y no en ella.
And not about her.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.