Esclavo de tus Besos - Jiory перевод на английский

Esclavo de tus Besos

Sé
Que me pongo de intenso
Cada vez que tomo pero dime que
Que es lo que voy a hacer pa' dejar de pensarte
Si te veo con él
Me mata el orgullo
Siento que no fluyo
Quiero estar al lado tuyo

Pierdo la fe
Se me quita el hambre y perdió la sed
Que tú tienes razones pero no sé
Que te hice yo no sé
Si tienes el mismo cell
El amor se echó a perder

Pero yo no me puedo cansar
De buscar la respuesta
Sigo escribiéndote canciones como un loco
Y ya la gente ya me tilda como un loco

Esclavo de tus besos así me quede preso
Rezándole a los santos por ti por tu regreso
Se que ya se me hizo tarde
Y no son horas de llamarte
Pero me volví un cobarde
Y tomo alcohol para buscarte

Esclavo de tus besos así me quede preso
Rezándole a los santos por ti por tu regreso
Se que ya se me hizo tarde
Y no son horas de llamarte
Pero me volví un cobarde
Y tomo alcohol para buscarte
Buscarte

Llamándola hasta que me quede sin renta
Aunque sé que no va a contestar
To' el mundo celebrando aniversario
Y el nuestro cuando es que va a llegar
Ey maldito amor ilegal
No se cómo esto va acabar
Pero quiero verte intentar

A ver si es enserio me amas
Como solías decirlo
Va un mes y quince días
Y a mi me parece un siglo
Y las noches son más agrias
Sin tus dulces besitos
Y Las noches por España
Se volvieron solo un mito

Como quieres que no quiere que te quiera
Si me quieres desde antes
Antes que yo fuera cantante
Que ironía que esto pasaría bebe que te perdería

Siendo tú lo más importante
Se que pa' mañana es tarde
Por eso no quiero extrañarte
Por eso yo insisto en llamarte no quiero dañarte

Pero yo no me puedo cansar
De buscar la respuesta
Sigo escribiéndote canciones como un loco
Y ya la gente ya me tilda como un loco

Esclavo de tus besos así me quede preso
Rezándole a los santos por ti por tu regreso
Se que ya se me hizo tarde
Y no son horas de llamarte
Pero me volví un cobarde
Y tomo alcohol para buscarte

Esclavo de tus besos así me quede preso
Rezándole a los santos por ti por tu regreso
Sé que ya se me hizo tarde
Y no son horas de llamarte
Pero me volví un cobarde
Y tomo alcohol para buscarte
Buscarte

Ay pero mami linda
Acaríciala rey
Joselito el mutante
Ya

Slave to Your Kisses

I know
That I get intense
Every time I drink, but tell me
What am I going to do to stop thinking about you
If I see you with him
My pride kills me
I feel like I'm not flowing
I want to be by your side

I lose faith
I lose my appetite and my thirst
I know you have reasons but I don't know
What I did to you, I don't know
If you have the same phone
Our love has gone bad

But I can't get tired
Of looking for the answer
I keep writing you songs like a madman
And people already label me as crazy

Slave to your kisses, even if I end up imprisoned
Praying to the saints for you, for your return
I know it's already late
And it's not the time to call you
But I've become a coward
And I drink alcohol to look for you

Slave to your kisses, even if I end up imprisoned
Praying to the saints for you, for your return
I know it's already late
And it's not the time to call you
But I've become a coward
And I drink alcohol to look for you
Look for you

Calling you until I run out of credit
Even though I know you won't answer
Everyone's celebrating their anniversary
And when will ours arrive?
Hey, damn illegal love
I don't know how this is going to end
But I want to see you try

To see if you really love me
Like you used to say
It's been a month and fifteen days
And it feels like a century to me
And the nights are more bitter
Without your sweet kisses
And the nights in Spain
Have become just a myth

How do you expect me not to love you
If you loved me before
Before I was a singer
How ironic that this would happen, baby, that I would lose you

You being the most important thing
I know it's too late for tomorrow
That's why I don't want to miss you
That's why I insist on calling you, I don't want to hurt you

But I can't get tired
Of looking for the answer
I keep writing you songs like a madman
And people already label me as crazy

Slave to your kisses, even if I end up imprisoned
Praying to the saints for you, for your return
I know it's already late
And it's not the time to call you
But I've become a coward
And I drink alcohol to look for you

Slave to your kisses, even if I end up imprisoned
Praying to the saints for you, for your return
I know it's already late
And it's not the time to call you
But I've become a coward
And I drink alcohol to look for you
Look for you

Oh, but pretty mommy
Caress her, king
Joselito the mutant
Yeah