Текст и перевод песни Jippu & Samuli Edelmann - Pimeä onni - Sugared
Muiden
kanssa
en
halua
С
другими
мне
не
хочется
Mä
sopia
en
yhteen
enkä
riitoja
Ни
мириться,
ни
ссориться
Ja
kirjoitan
vieraskirjoihin
lauseita
И
в
гостевых
книгах
пишу
строки
Vain
sinusta
Только
о
тебе
Milloin
saan
piilottaa
sinut
muilta
Когда
же
я
смогу
тебя
от
других
укрыть?
Jäädään
kahdestaan
ensi
kevääseen
Останемся
вдвоем
до
следующей
весны
Autoon
ruostuvaan,
tyhjään
risteykseen
В
ржавеющей
машине,
на
пустом
перекрестке
Lumeen
peittyvään,
onneen
pimeään
Снегом
покрытом,
в
счастье
темном
Muiden
häissä
me
vaietaan
На
чужих
свадьбах
мы
молчим
Ei
vastata
vihjauksiin
meidän
vuorosta
Не
отвечаем
на
намеки
о
нашей
очереди
Ja
puhutaan
äänekkäästi
jo
tulleista
И
говорим
громко
о
прошлых
Eroista
Расставаниях
Ja
viimeinkin
meitä
ei
kutsuta
enää
И
наконец-то
нас
больше
не
зовут
Jäädään
kahdestaan
ensi
kevääseen
Останемся
вдвоем
до
следующей
весны
Autoon
ruostuvaan,
tyhjään
risteykseen
В
ржавеющей
машине,
на
пустом
перекрестке
Lumeen
peittyvään,
onneen
pimeään
Снегом
покрытом,
в
счастье
темном
Ja
kukaan
ei
etsikään
koskaan
meitä
И
никто
нас
никогда
не
ищет
Jäädään
kahdestaan
ensi
kevääseen
Останемся
вдвоем
до
следующей
весны
Autoon
ruostuvaan,
tyhjään
risteykseen
В
ржавеющей
машине,
на
пустом
перекрестке
Lumeen
peittyvään,
onneen
pimeään.
Снегом
покрытом,
в
счастье
темном.
Jäädään
kahdestaan
ensi
kevääseen
Останемся
вдвоем
до
следующей
весны
Autoon
ruostuvaan,
tyhjään
risteykseen
В
ржавеющей
машине,
на
пустом
перекрестке
Lumeen
peittyvään,
onneen
pimeään,
onneen
pimeään.
Снегом
покрытом,
в
счастье
темном,
в
счастье
темном.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.