Текст и перевод песни Jippu - Getsemane
Laulamme
viimeisen
laulun
We
sing
the
last
song
Ja
me
yhdessä
lähdemme
pois
And
together
we
leave
Kujat
raukeat
saattavat
meidät
The
desolate
alleys
escort
us
Ohi
muurin
ja
temppeleiden
Past
the
wall
and
the
temples
Matka
on
pitkä
kuin
varjo
The
journey
is
long
as
a
shadow
Valo
vaipuu
jo
vuorien
taa
The
light
sinks
behind
the
mountains
Tutun
raskas
ja
ruosteinen
portti
The
familiar
heavy
and
rusty
gate
Tuttu
oliivin
tuoksuinen
maa
The
familiar
olive-scented
soil
Kuljettaa
meidät
puutarhaan
Leads
us
to
the
garden
Getsemane,
sinun
nimeäs
kuiskaa
Gethsemane,
your
name
is
whispered
Sinä
rukoilet,
että
sen
maljan
jois
joku
muu
You
pray
that
someone
else
will
drink
the
cup
Getsemane,
sinun
kipusi
muistaa
Gethsemane,
your
pain
is
remembered
Me
vain
uinumme
kyynistä
unta
suojassa
puun
We
only
sleep
a
cynical
sleep
sheltered
by
the
tree
Kannat
yön
synkintä
taakkaa
Carries
the
darkest
burden
of
the
night
Kylmään
kiveen
painat
sä
pään
You
press
your
head
against
the
cold
stone
Tähän
jääkää
ja
valvokaa
vielä
Stay
here
and
watch,
yet
Eikä
meistä
oo
siihenkään
And
we're
not
up
to
that
either
Huulissa
pisara
juoman
A
drop
of
the
drink
on
his
lips
Sinä
hikoilet
veren
ja
näät
You
sweat
blood
and
you
see
Sotajoukkojen
kelmeät
soihdut
The
pale
torches
of
the
army
troops
Etujoukossa
on
käärmeen
pää
At
the
forefront
is
the
head
of
the
serpent
Kuljettaa
meidät
puutarhaan
Leads
us
to
the
garden
Getsemane,
sinun
nimeäs
kuiskaa
Gethsemane,
your
name
is
whispered
Sinä
rukoilet,
että
sen
maljan
jois
joku
muu
You
pray
that
someone
else
will
drink
the
cup
Getsemane,
sinun
kipusi
muistaa
Gethsemane,
your
pain
is
remembered
Me
vain
uinumme
kyynistä
unta
suojassa
puun
We
only
sleep
a
cynical
sleep
sheltered
by
the
tree
Getsemane,
sinun
nimeäs
kuiskaa
Gethsemane,
your
name
is
whispered
Sinä
rukoilet,
että
sen
maljan
jois
joku
muu
You
pray
that
someone
else
will
drink
the
cup
Getsemane,
sinun
kipusi
muistaa
Gethsemane,
your
pain
is
remembered
Me
vain
uinumme
kyynistä
unta
We
only
sleep
a
cynical
sleep
Uinumme
kyynistä
unta
We
sleep
a
cynical
sleep
Uinumme
kyynistä
unta
suojassa
puun
We
sleep
a
cynical
sleep
sheltered
by
the
tree
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.