Текст и перевод песни Jippu - Henki Ja Elämä
Puoliksi
venäläinen
Mi-russe
Koti
yksitoista
neliöinen
Un
appartement
de
onze
mètres
carrés
Hullu
koira
tautinen
Un
chien
fou
malade
Adidaksen
verkkareissa
En
survêtement
Adidas
Oot
nyrkkeilijä
ilman
kehää
Tu
es
un
boxeur
sans
ring
Vedät
jotain
jauhoa
nenään
Tu
sniffe
de
la
poudre
Naksauttelet
sormia
Tu
claques
des
doigts
Mä
olen
kuumana
kuin
lämpöpullo
unessa
Je
suis
brûlante
comme
une
bouillotte
dans
un
rêve
Ota
mun
henki
ja
elämä
Prends
mon
esprit
et
ma
vie
Keksi
niille
jotain
käyttöä
Trouve-leur
une
utilité
Anna
sun
sirppi
ja
vasara
Donne-moi
ta
faucille
et
ton
marteau
Riehutaan
sekaisin
kadulla
Faisons
la
fête
dans
la
rue
Ota
mun
henki
ja
elämä
Prends
mon
esprit
et
ma
vie
Ota
mut
ulkoa
ja
sisältä
Prends-moi
par-dessus
et
par-dessous
Hajota
mun
ikkuna
Casse
ma
fenêtre
Riko
huonekaluja
Brise
mes
meubles
Mä
en
anna
kellekään
Je
ne
donne
à
personne
Silti
edessäsi
kontilleni
jään
Mais
je
reste
devant
toi,
à
genoux
Sinussa
on
vetovoimaa
Tu
as
un
pouvoir
d'attraction
Niin
kuin
hevosvankkureissa
Comme
dans
des
chars
à
boeufs
Rytistät
mut
nyttyyn
niin
Tu
me
froisses
comme
Kuin
vanhan
markan
joka
löytyi
pesukoneesta
Une
vieille
pièce
de
monnaie
trouvée
dans
une
machine
à
laver
Minä
olen
nainen,
minä
olen
puu
ja
käärme
Je
suis
une
femme,
je
suis
un
arbre
et
un
serpent
Minä
olen
omena
Je
suis
une
pomme
Ota
mun
henki
ja
elämä
Prends
mon
esprit
et
ma
vie
Keksi
niille
jotain
käyttöä
Trouve-leur
une
utilité
Anna
sun
sirppi
ja
vasara
Donne-moi
ta
faucille
et
ton
marteau
Riehutaan
sekaisin
kadulla
Faisons
la
fête
dans
la
rue
Ota
mun
henki
ja
elämä
Prends
mon
esprit
et
ma
vie
Ota
mut
ulkoa
ja
sisältä
Prends-moi
par-dessus
et
par-dessous
Hajota
mun
ikkuna
Casse
ma
fenêtre
Riko
huonekaluja
Brise
mes
meubles
Mun
huulet
on
haljenneet
Mes
lèvres
sont
fendues
Huudan
sua,
kun
sä
meet
Je
te
crie
après,
quand
tu
pars
Mun
huulet
on
haljenneet
Mes
lèvres
sont
fendues
Huudan
sua
Je
te
crie
après
Ota
mun
henki
ja
elämä
Prends
mon
esprit
et
ma
vie
Keksi
niille
jotain
käyttöä
Trouve-leur
une
utilité
Anna
sun
sirppi
ja
vasara
Donne-moi
ta
faucille
et
ton
marteau
Riehutaan
sekaisin
kadulla
Faisons
la
fête
dans
la
rue
Ota
mun
henki
ja
elämä
Prends
mon
esprit
et
ma
vie
Hajota
mun
ikkuna
Casse
ma
fenêtre
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.