Jippu - Inhoan Sinua - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jippu - Inhoan Sinua




Inhoan Sinua
Я ненавижу тебя
Mene nyt, oot täysin vapaa
Уходи же, ты абсолютно свободен,
En pidä kiinni sinusta
Я не держу тебя.
Mene nyt, älä kysy lupaa
Уходи же, не спрашивай разрешения,
Päästän sut irti otteesta
Я отпускаю тебя.
Mene nyt, minne vain tahdot
Уходи же, куда хочешь,
Sinne missä ei oo minua
Туда, где меня нет.
Mutta jätä minut rauhaan
Только оставь меня в покое,
Sinä tuot vain kipua
Ты причиняешь мне только боль.
Minä inhoan sinua
Я ненавижу тебя за то,
Kun sait minut rakastumaan
Что ты заставил меня полюбить,
Oman henkeni uhalla
Рискуя собой,
Melkein kaikesta luopumaan
Почти всем пожертвовать.
Minä inhoan sinua
Я ненавижу тебя за то,
Kun sait minut tuntemaan
Что ты заставил меня чувствовать.
Luulin et meitä on kaksi
Я думала, нас двое,
Jotka antoivat kaiken kokonaan
Кто отдал всё без остатка.
Pysähdy keskelle pihaa
Остановись посреди двора,
Tiedän että oot vahvoilla
Я знаю, ты сильный.
Pysähdy ja huuda lujaa
Остановись и кричи громко,
Mikset voinut valita minua
Почему ты не мог выбрать меня.
Minä inhoan sinua
Я ненавижу тебя за то,
Kun sait minut rakastumaan
Что ты заставил меня полюбить,
Oman henkeni uhalla
Рискуя собой,
Melkein kaikesta luopumaan
Почти всем пожертвовать.
Minä inhoan sinua
Я ненавижу тебя за то,
Kun sait minut tuntemaan
Что ты заставил меня чувствовать.
Luulin et meitä on kaksi
Я думала, нас двое,
Jotka antoivat kaiken kokonaan
Кто отдал всё без остатка.
Laita se sun arkkusi kiinni
Убери свой лук,
Älä naura mua, makaa haudassa
Не смейся надо мной, лежи в могиле.
Pelkään todella, sun on parempi elää kuolleena
Мне правда страшно, тебе лучше быть мёртвым.
Parempi elää kuolleena
Лучше быть мёртвым.
Minä inhoan sinua
Я ненавижу тебя за то,
Kun sait minut rakastumaan
Что ты заставил меня полюбить,
Oman henkeni uhalla
Рискуя собой,
Melkein kaikesta luopumaan
Почти всем пожертвовать.
Minä inhoan sinua
Я ненавижу тебя за то,
Kun sait minut tuntemaan
Что ты заставил меня чувствовать.
Luulin et meitä on kaksi
Я думала, нас двое,
Jotka antoivat kaiken kokonaan
Кто отдал всё без остатка.
Mene nyt
Уходи же.





Авторы: Leri Leskinen, - Jippu, Janne Jacint Oinas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.