Текст и перевод песни Jippu - Kun rakkaus tänä yön vallan saa

Kun rakkaus tänä yön vallan saa

Hiljaa, jostain kuiskataan.
Sanat haavojasi lohduttaa.
Tänään luvataan sinut huomataan.
Ikkunasta tähdet yön, kyyhkysellä sydän lyö.
Tänään luvataan sinut huomataan.
Eikä mikään voi peittää tätä kultaa maan,
Eikä mikään voi säikäyttää heikompaa.
Hellyyden huopaan valkeaan,
Hauras ihminen valoon puetaan.
Hellyyden huopaan valkeaan.
Enkeleitä herää katsomaan,
Kun rakkaus tänä yönä vallan saa.
Uudestaan sä vahvistut, tie on valkoiseksi muuttunut.
Tänään luvataan kaikki korjataan.
Eikä mikään voi peittää tätä kultaa maan.
Eikä mikään voi säikäyttää heikompaa.
Hellyyden huopaan valkeaan,
Hauras ihminen
Valoon puetaan.
Hellyyden huopaan valkeaan.
Enkeleitä herää katsomaan.
Kun rakkaus tänä yönä vallan saa.
Kun rakkaus tänä yönä vallan saa.
Kyyneleitten polkua askel astuu kohti lohtua.
Tänään luvataan kaikki korjataan.

Love Fills Tonight

Hush, some secret is whispered.
Words bring comfort to your wounds.
Today they are promising to notice you.
The stars of the night through the window, a dove's heart is beating.
Today they are promising to notice you.
And nothing can hide this gold of the earth,
And nothing can scare away the weak.
In a blanket of pure tenderness,
A fragile human is clothed in light.
In a blanket of pure tenderness.
Angels awake to look on,
When love takes over tonight.
Again, you grow strong, the path has become white.
Today they are promising to mend everything.
And nothing can hide the gold of this earth.
And nothing can frighten the weak.
In a blanket of pure tenderness,
A fragile human
Is clothed in light.
In a blanket of pure tenderness.
Angels awake to look
When love takes over tonight.
When love takes over tonight.
A step on the path of tears walks towards solace.
Today they are promising to mend everything.