Текст и перевод песни Jippu - Kun rakkaus tänä yön vallan saa

Kun rakkaus tänä yön vallan saa

Hiljaa, jostain kuiskataan.
Sanat haavojasi lohduttaa.
Tänään luvataan sinut huomataan.
Ikkunasta tähdet yön, kyyhkysellä sydän lyö.
Tänään luvataan sinut huomataan.
Eikä mikään voi peittää tätä kultaa maan,
Eikä mikään voi säikäyttää heikompaa.
Hellyyden huopaan valkeaan,
Hauras ihminen valoon puetaan.
Hellyyden huopaan valkeaan.
Enkeleitä herää katsomaan,
Kun rakkaus tänä yönä vallan saa.
Uudestaan sä vahvistut, tie on valkoiseksi muuttunut.
Tänään luvataan kaikki korjataan.
Eikä mikään voi peittää tätä kultaa maan.
Eikä mikään voi säikäyttää heikompaa.
Hellyyden huopaan valkeaan,
Hauras ihminen
Valoon puetaan.
Hellyyden huopaan valkeaan.
Enkeleitä herää katsomaan.
Kun rakkaus tänä yönä vallan saa.
Kun rakkaus tänä yönä vallan saa.
Kyyneleitten polkua askel astuu kohti lohtua.
Tänään luvataan kaikki korjataan.

Когда этой ночью любовь возьмет верх

Тихо, откуда-то шепот слышен.
Слова твои раны утешат.
Сегодня обещают, тебя заметят.
В окне звезды ночи сияют, голубем сердце стучит.
Сегодня обещают, тебя заметят.
И ничто не сможет скрыть это золото земли,
И ничто не сможет напугать слабого.
В одеяло нежности белое,
Ранимого человека в свет облачают.
В одеяло нежности белое.
Ангелы просыпаются, чтобы увидеть,
Как любовь этой ночью возьмет верх.
Снова ты окрепнешь, дорога белой стала.
Сегодня обещают, всё наладится.
И ничто не сможет скрыть это золото земли,
И ничто не сможет напугать слабого.
В одеяло нежности белое,
Ранимого человека
В свет облачают.
В одеяло нежности белое.
Ангелы просыпаются, чтобы увидеть,
Как любовь этой ночью возьмет верх.
Как любовь этой ночью возьмет верх.
По тропе из слез шаг ступает навстречу утешению.
Сегодня обещают, всё наладится.