Jippu - Onneton morsian - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jippu - Onneton morsian




Onneton morsian
Unhappy Bride
Rakasta vielä
Love me still
Rakasta
Love me
Ei mikään voi olla liikaa minulle
Nothing's too much for me
Laita valot nyt pois
Turn the lights off now
Se parempi ois
It's better that way
Olen onneton morsian
I'm an unhappy bride
olen hävinnyt kaikelle
I'm losing at everything
Tämä rakkaus lyö minut haavoille
This love's got me bleeding
Vierellä toisen oon
I'm with another
Vaikkein tahtoisikaan
Though I don't want to be
Olen onneton morsian
I'm an unhappy bride
Älkää viekö sydäntäni multa
Don't take my heart away
Se on täynnä lohduntonta tulta
It's filled with a bitter fire
Se on meitä varten kätkettynä rintaan
Hidden deep in my chest for us
Meitä vain
Only us
Tuhlaan tunteeni mun,
I waste my feeling on you
Että olisin edes hetken sun
To be yours for a moment
heräät aamulla siellä jossain
You'll wake up with her somewhere
Muistatko kuinka katsoin sinua?
Do you remember how I looked at you?
Jos mietit kuka oon
If you wonder who I am
Niin vain tiedän sen
I know the answer now
Olen onneton morsian
I'm an unhappy bride
Älkää viekö sydäntäni multa
Don't take my heart away
Se on täynnä lohduntonta tulta
It's filled with a bitter fire
Se on meitä varten kätkettynä rintaan
Hidden deep in my chest for us
Meitä vain
Only us
Tuhlaan tunteeni mun,
I waste my feeling on you
Että olisin edes hetken sun
To be yours for a moment
Jos mietit kuka oon
If you wonder who I am
Niin vain tiedän sen
I know the answer now
Olen onneton morsian
I'm an unhappy bride
Olen onneton morsian
I'm an unhappy bride





Авторы: jippu, sam phillips


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.