Текст и перевод песни Jippu - Piiloon

Piiloon

Mun oli pakko saada kadota, mun oli pakko saada vajota.
Mä tahdoin jäädä sun luo, mä tahdoin jäädä sun luo.
Mun täytyy uskaltaa nukahtaa.
Mun täytyy pystyä tuntemaan.
Jotenkin ilman sua, jotenkin ilman sua.

Sä laitoit mut piiloon, kaikelta pahalta.
Suojasit syliin, pahoilta unilta.
Kirjoitit selkään mua aina rakastat.
Vaikka mä oon niin rikki ja sekaisin

Mun oli pakko kadota, mun oli pakko saada vajota.
Mä tahdoin jäädä sun luo, mä tahdoin jäädä sun luo.
Sä tiesit, mä pelkään pimeää.
Sä tiesit mä pelkään, että yksin jään.
Mä tahdoin hengittää sua, mä tahdoin hengittää sua.

Sä laitoit mut piiloon kaikelta pahalta.
Suojasit syliin pahoilta unilta.
Kirjoitit selkään, mua aina rakastat.
Vaikka mä oon niin rikki ja sekaisin.

Me oltais hukuttu toistemme unelmiin.
Oltais jäädytty kiinni kyyneliin.
Jos saisin rakastaa sua uudestaan, pystyisin kyllä parempaan.

Sä laitoit mut piiloon kaikelta pahalta.
Suojasit syliin, pahoilta unilta.
Kirjoitit selkään, mua aina rakastat.
Vaikka mä oon niin rikki ja sekaisin.

Скрываясь

Мне нужно было исчезнуть, мне нужно было утонуть.
Я хотела остаться с тобой, я хотела остаться с тобой.
Мне нужно отважиться уснуть.
Мне нужно найти в себе силы чувствовать.
Как-то без тебя, как-то без тебя.

Ты спрятал меня, от всего плохого.
Укрыл в своих объятиях, от дурных снов.
Писал на спине, что всегда будешь любить меня.
Даже если я такая разбитая и потерянная.

Мне нужно было исчезнуть, мне нужно было утонуть.
Я хотела остаться с тобой, я хотела остаться с тобой.
Ты знал, я боюсь темноты.
Ты знал, я боюсь остаться одна.
Я хотела дышать тобой, я хотела дышать тобой.

Ты спрятал меня от всего плохого.
Укрыл в своих объятиях, от дурных снов.
Писал на спине, что всегда будешь любить меня.
Даже если я такая разбитая и потерянная.

Мы бы утонули в мечтах друг друга.
Мы бы замерзли в слезах.
Если бы я смогла полюбить тебя снова, я бы стала лучше.

Ты спрятал меня от всего плохого.
Укрыл в своих объятиях, от дурных снов.
Писал на спине, что всегда будешь любить меня.
Даже если я такая разбитая и потерянная.