Jippu - Rakkaus Voittaa - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jippu - Rakkaus Voittaa




Rakkaus Voittaa
Love Conquerors
Täällä hiljaisia laivoja, joiden kylkiin on kirjoitettu
Here silent ships, on whose sides are written
Salaisuuksia joita yksinäiset huutaa unissaan.
Secrets that the lonely cry out in their dreams.
Joku kaipaa kylkikyljessä kotiin takaisin,
Someone longs to return home,
Ja toinen kerää kuolleita tähtiä katuojista.
And another collects dead stars from the gutters.
Ja odotan sua takaisin.
And I'm waiting for you to come back.
Odotan iltaisin.
I wait in the evenings.
Sanoit että rakkaus voittaa.
You said that love conquers.
Sanoit että se voittaa, lupaat sen.
You said it conquers, you promised.
Entä sellainen rakkaus, joka on vain sinulle?
What about a love that is only for you?
Entä sellainen rakkaus joka on vain sinulle?
What about a love that is only for you?
Se tekee ikävän enkelin mun huoneeseen.
It makes an angel of longing in my room.
Nauroit meitä hölmöjä hiljaisia, jotka huutaa elämää
You laughed at us silly silent ones who cry out for life
Ja katujen väliin jättää.
And leave it between the streets.
Samettitakin nappeja salaa suutelin
I secretly kissed the buttons of your velvet jacket
Ja odotin.
And I waited.
Odotin sua takaisin.
I waited for you to come back.
Iltaisin.
In the evenings.
Sanoit että rakkaus voittaa.
You said that love conquers.
Sanoit se voittaa.
You said it conquers.
Entä sellainen rakkaus, joka on vain sinulle?
What about a love that is only for you?
Sellainen rakkaus on sinulle.
Such love is for you.
Ikävän enkelin huoneeseen.
In the room of the longing angel.
Ikävän enkelin mun huoneeseen.
In the room of the longing angel.





Авторы: Leri Leskinen, - Jippu, Sundberg Christel Martina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.