Текст и перевод песни Jippu - Talossa

Talossa

Ne asu meidän alakerrassa ja sillä naisella oli vauva vatsassaan
Karkasi öisin ikkunasta ja tuli takaisin vasta aamulla
Naisella oli ruskeat sandaalit ja palloja paidassa
Näin kun se suuteli toista miestä kadulla ja silitti sen vatsaa ja hymyili

Kuuntelin rappukäytävässä
Niitten oven edessä
Ja se mies itki sen luo
Itki sen luo

Äiti kantoi pojan rattaisiin karkasi pois ei palannut koskaan
Sinä iltana kuulin hissikuilussa jonkun pudonnut sydän yksin hakkaa

Kuuntelin rappukäytävässä
Niitten oven edessä
Ja se mies itki sen luo
Itki sen luo

Moneen viikkoon ei kukaan itkenyt eikä kävellyt vastaan
Löysin roskiksesta vanhat vinyylit joita ne kuunteli joskus silloin salaa
Sillä oli miehellä oli runoja iholla ja unelmoi omasta pojasta
Jätti aina oven raolleen ja valot eteiseen

Kuuntelin rappukäytävässä
Niitten oven edessä
Ja se mies itki sen luo
Itki sen luo

Kuuntelin rappukäytävässä
Niitten oven edessä
Ja se mies itki sen luo
Itki sen luo

В доме

Они жили под нами, и у нее в животе был ребенок.
Она убегала по ночам через окно и возвращалась только утром.
У нее были коричневые босоножки и платье в горошек.
Я видел, как она целовалась на улице с другим, гладила свой живот и улыбалась.

Я слушал на лестничной клетке
У их двери,
Как он плакал ей вслед.
Плакал ей вслед.

Мать унесла сына в коляске, убежала прочь, не вернулась никогда.
В тот вечер я услышал в шахте лифта, как чье-то одинокое сердце упало и бьется.

Я слушал на лестничной клетке
У их двери,
Как он плакал ей вслед.
Плакал ей вслед.

Много недель никто не плакал, не проходил мимо.
Я нашел в мусоре старые пластинки, которые они когда-то тайком слушали.
У него на коже были стихи, и он мечтал о собственном сыне.
Он всегда оставлял дверь приоткрытой и свет в прихожей включенным.

Я слушал на лестничной клетке
У их двери,
Как он плакал ей вслед.
Плакал ей вслед.

Я слушал на лестничной клетке
У их двери,
Как он плакал ей вслед.
Плакал ей вслед.