Текст и перевод песни Jippu - Talossa
Ne
asu
meidän
alakerrassa
ja
sillä
naisella
oli
vauva
vatsassaan
Они
жили
внизу,
и
у
этой
женщины
в
животе
был
ребенок
Karkasi
öisin
ikkunasta
ja
tuli
takaisin
vasta
aamulla
Он
выбегал
ночью
из
окна
и
не
возвращался
до
утра.
Naisella
oli
ruskeat
sandaalit
ja
palloja
paidassa
На
женщине
были
коричневые
сандалии,
а
на
рубашке
виднелись
шарики
Näin
kun
se
suuteli
toista
miestä
kadulla
ja
silitti
sen
vatsaa
ja
hymyili
Я
видел,
как
он
целовался
с
другим
мужчиной
на
улице,
поглаживал
свой
живот
и
улыбался
Kuuntelin
rappukäytävässä
Я
подслушивал
на
лестничной
клетке.
Niitten
oven
edessä
У
их
двери
Ja
se
mies
itki
sen
luo
И
человек
заплакал
над
этим
Itki
sen
luo
Взывал
к
нему
Äiti
kantoi
pojan
rattaisiin
karkasi
pois
ei
palannut
koskaan
Мать
отнесла
сына
в
коляске,
убежала
и
больше
не
вернулась
Sinä
iltana
kuulin
hissikuilussa
jonkun
pudonnut
sydän
yksin
hakkaa
Той
ночью,
в
шахте
лифта,
я
услышал,
как
одиноко
бьется
чье-то
упавшее
сердце
Kuuntelin
rappukäytävässä
Я
подслушивал
на
лестничной
клетке.
Niitten
oven
edessä
У
их
двери
Ja
se
mies
itki
sen
luo
И
человек
заплакал
над
этим
Itki
sen
luo
Взывал
к
нему
Moneen
viikkoon
ei
kukaan
itkenyt
eikä
kävellyt
vastaan
В
течение
нескольких
недель
никто
не
плакал
и
не
шел
нам
навстречу.
Löysin
roskiksesta
vanhat
vinyylit
joita
ne
kuunteli
joskus
silloin
salaa
Я
нашел
в
мусорном
ведре
несколько
старых
виниловых
пластинок,
которые
они
тайком
слушали.
Sillä
oli
miehellä
oli
runoja
iholla
ja
unelmoi
omasta
pojasta
У
этого
мужчины
были
стихи
на
коже,
и
он
мечтал
о
собственном
сыне
Jätti
aina
oven
raolleen
ja
valot
eteiseen
Всегда
оставлял
дверь
приоткрытой,
а
свет
в
коридоре
включенным
Kuuntelin
rappukäytävässä
Я
подслушивал
на
лестничной
клетке.
Niitten
oven
edessä
У
их
двери
Ja
se
mies
itki
sen
luo
И
человек
заплакал
над
этим
Itki
sen
luo
Взывал
к
нему
Kuuntelin
rappukäytävässä
Я
подслушивал
на
лестничной
клетке.
Niitten
oven
edessä
У
их
двери
Ja
se
mies
itki
sen
luo
И
человек
заплакал
над
этим
Itki
sen
luo
Взывал
к
нему
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Samuli Matias Laiho, - Jippu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.