Jippu - Väärin tein (Purple Rain) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Jippu - Väärin tein (Purple Rain)




Purple rain, purple rain
Пурпурный дождь, пурпурный дождь
Taas väärin tein.
Снова ошибся.
Joltain toiselta sut täksi yöksi vein.
Кое-кто еще, к кому я сводил тебя сегодня вечером.
Purple rain, purple rain soi uudestaan,
Пурпурный дождь, снова играет пурпурный дождь,
Soi uudestaan.
Позвони еще раз.
Kello on jo kuusi neljäviis,
Сейчас шесть, четыре, пять.,
En päästä sua irti, oo siinä pliis.
Я не отпущу тебя, пожалуйста.
sano että oot niin hukassa, että vain kuihdut ja katoat.
Ты говоришь мне, что ты такой потерянный, что просто зачахнешь и исчезнешь.
Ja me tanssitaan
И мы будем танцевать
Hei älä pelkää kuolemaa
Эй, не бойся умирать.
Ja me tanssitaan
И мы будем танцевать
Sama se, sama se, meidät tuomitaan.
Это не имеет значения, это не имеет значения, нас будут судить.
Me kannetaan samoja valheita,
Мы несем в себе одну и ту же ложь,
Liian painavaa päätä harteilla.
Слишком тяжелая голова у него на плечах.
Aamuaurinko leikkaa huonetta,
Утреннее солнце проникает в комнату,
Tätä hotellihuonetta.
Этот гостиничный номер.
Ja me tanssitaan
И мы будем танцевать
Hei älä pelkää kuolemaa
Эй, не бойся умирать.
Ja me tanssitaan
И мы будем танцевать
Sama se, sama se, meidät tuomitaan.
Это не имеет значения, это не имеет значения, нас будут судить.
Sama se, sama se, meidät tuomitaan.
Это не имеет значения, это не имеет значения, нас будут судить.






Авторы: Janne Jacint Oinas, Leri Leskinen, - Jippu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.