Текст и перевод песни Jireel feat. estraden - För Evigt (feat. estraden)

För Evigt (feat. estraden)

Det kommer alltid va du
Det kommer alltid va du
Det kommer alltid va för evigt för mig

Jag vet om allting tar slut
Och om du lämnar mig nu
Det kommer alltid va för evigt för mig

Att jag älskar dig
Om du lämnar mig, mig
Aldrig glömma dig, dig
Och om du lämnar mig, mig
Aldrig glömma dig, dig
Och om du lämnar mig, mig
Aldrig glömma dig, dig
Och om du lämnar mig, mig
Aldrig glömma dig, dig
Och om du lämnar

Yeah, om du lämnar mig, vem ska du till?
Försök att hitta någon bättre om det är det du vill
Yeah, jag ser dig hänga där på Vau De Ville
Två helger i rad och sen en gång till
Försöker glömma alla minnen med ett vinglas
Hur kan du hata när jag vill att du ska va där
Du vet att du vill fly away
Kan va säker att du inte kommer tillbaks till mig, yeah, yeah

Du sa, "Ge mig tid, ge mig mera tid"
Ingen framtid, utan man ser blind
Du kan få din tid, du kan få din tid
Men det finns inget vi utan mig i bild

Om du lämnar mig, mig
Aldrig glömma dig, dig
Och om du lämnar mig, mig
Aldrig glömma dig, dig
Och om du lämnar mig, mig
Aldrig glömma dig, dig
Och om du lämnar, dig, dig
Aldrig glömma dig, dig
Och om du lämnar

Det finns inget vi Mami
Du ringer till min lur och säger, "Hej Papi"
Det var länge sen jag hörde från dig
Länge sen jag hörde dig från telefonen
Önskar att jag aldrig gick
Sitter i min lägenhet och har panik
Jag vill bara ha dig, please
Ge mig en chans, jag ska vara din

Du sa, "Ge mig tid, ge mig mera tid"
Ingen framtid, utan man ser blind
Du kan få din tid, du kan få din tid
Men det finns inget vi utan mig i bild

Om du lämnar mig, mig
Aldrig glömma dig, dig
Och om du lämnar mig, mig
Aldrig glömma dig, dig
Och om du lämnar mig, mig
Aldrig glömma dig, dig
Och om du lämnar, dig, dig
Aldrig glömma dig, dig

Det kommer alltid va du (Yeah, yeah)
Det kommer alltid va du (Oh, yeah)
Det kommer alltid va för evigt för mig (Yeah)
Jag vet om allting tar slut (Oh, yeah)
Och om du lämnar mig nu
Det kommer alltid va för evigt för mig (Yeah)
För jag älskar dig

Pour toujours (feat. estraden)

Ce sera toujours toi
Ce sera toujours toi
Ce sera toujours pour toujours pour moi

Je sais que tout va finir
Et si tu me quittes maintenant
Ce sera toujours pour toujours pour moi

Que je t'aime
Si tu me quittes, moi
Ne t'oublie jamais, toi
Et si tu me quittes, moi
Ne t'oublie jamais, toi
Et si tu me quittes, moi
Ne t'oublie jamais, toi
Et si tu me quittes, moi
Ne t'oublie jamais, toi
Et si tu pars

Ouais, si tu me quittes, à qui iras-tu ?
Essaie de trouver quelqu'un de mieux si c'est ce que tu veux
Ouais, je te vois traîner là-bas au Vau De Ville
Deux week-ends de suite, puis encore une fois
Tu essaies d'oublier tous les souvenirs avec un verre de vin
Comment peux-tu détester quand je veux que tu sois là
Tu sais que tu veux t'enfuir
Sois sûre que tu ne reviendras pas vers moi, ouais, ouais

Tu as dit : "Donne-moi du temps, donne-moi plus de temps"
Pas d'avenir, sans qu'on voie aveuglément
Tu peux avoir ton temps, tu peux avoir ton temps
Mais il n'y a rien de nous sans moi dans l'image

Si tu me quittes, moi
Ne t'oublie jamais, toi
Et si tu me quittes, moi
Ne t'oublie jamais, toi
Et si tu me quittes, moi
Ne t'oublie jamais, toi
Et si tu pars, toi, toi
Ne t'oublie jamais, toi
Et si tu pars

Il n'y a rien de nous, Mami
Tu appelles mon portable et tu dis : "Salut Papi"
Ça fait longtemps que je n'ai pas entendu parler de toi
Ça fait longtemps que je n'ai pas entendu parler de toi au téléphone
J'aimerais ne jamais être parti
Je suis assis dans mon appartement et je panique
Je veux juste te revoir, s'il te plaît
Donne-moi une chance, je serai à toi

Tu as dit : "Donne-moi du temps, donne-moi plus de temps"
Pas d'avenir, sans qu'on voie aveuglément
Tu peux avoir ton temps, tu peux avoir ton temps
Mais il n'y a rien de nous sans moi dans l'image

Si tu me quittes, moi
Ne t'oublie jamais, toi
Et si tu me quittes, moi
Ne t'oublie jamais, toi
Et si tu me quittes, moi
Ne t'oublie jamais, toi
Et si tu pars, toi, toi
Ne t'oublie jamais, toi

Ce sera toujours toi (Ouais, ouais)
Ce sera toujours toi (Oh, ouais)
Ce sera toujours pour toujours pour moi (Ouais)
Je sais que tout va finir (Oh, ouais)
Et si tu me quittes maintenant
Ce sera toujours pour toujours pour moi (Ouais)
Parce que je t'aime