Jiro Wang feat. Power Station - Dare to Love Me - перевод текста песни на немецкий

Dare to Love Me - Jiro Wang feat. Power Stationперевод на немецкий




Dare to Love Me
Wage es, mich zu lieben
J: yǎn rèn dìng le de xiào róng kuáng fēng bào zhǐ wèi shǒu hòu
J: Ein Blick hat dein Lächeln bestimmt, durch Sturm und Unwetter werde ich nur für dich da sein.
ài shì róng yán chén ér tàng shǒu
Liebe ist Lava, still und doch glühend heiß.
Shì néng gòu xiǎng xiàng de xiōng yǒng
Sie ist ungestümer, als du es dir vorstellen kannst.
DH: bié shuō méi yǒu jǐng gào guò de ài shuí dōu duō
DH: Sag nicht, ich hätte dich nicht gewarnt, meine Liebe ist größer als die aller anderen.
J: gǎn gǎn ài xué fàng suǒ yǒu
J: Wage es, mich zu lieben, tu es mir gleich und gib alles auf.
Biàn lín shāng yàng zài xīn shàng zhǐ zhe miàn kǒng
Auch wenn ich über und über mit Wunden bedeckt bin, ist nur ein Gesicht in mein Herz eingraviert.
DH: gǎn gǎn ài jiē shòu de sǒng yǒng
DH: Wage es, mich zu lieben, nimm meine Ermutigung an.
Ràng zhī dào yōng bào néng duō fēng
Lass dich erfahren, wie stürmisch eine Umarmung sein kann.
Zhī dào shuō de yǒng yuǎn yǒu duō cháng jiǔ (Woo OH~)
Lass dich erfahren, wie lange mein "Für immer" wirklich dauert (Woo OH~)
J: dāng chū jiù háo bǎo liú gěi quán shì jiè zhǐ yào kāi kǒu Woo
J: Wenn ich gebe, dann ohne Vorbehalt, ich gebe dir die ganze Welt, du musst es nur aussprechen, Woo.
DH: bié shuō méi yǒu jǐng gào guò quán shì jiè yǒu duō chén zhòng
DH: Sag nicht, ich hätte dich nicht gewarnt, wie schwer die ganze Welt wiegt.
J: shuí néng miè de xiōng kǒu
J: Niemand kann das Feuer in meiner Brust ersticken.
DH: wèi xióng xióng rán shāo de zhòu
DH: Das Universum, das für dich lichterloh brennt.





Авторы: Hui Fu Wu, Shi Zhen Xu, Jia Jie Huang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.