Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Jiro Wang
在水一方
Перевод на французский
Jiro Wang
-
在水一方
Текст и перевод песни Jiro Wang - 在水一方
Скопировать текст
Скопировать перевод
在水一方
Le long de l'eau
绿草苍苍
白雾茫茫
L'herbe
verte
est
verte
et
le
brouillard
blanc
est
blanc
有位佳人
在水一方
Une
belle
femme
est
au
bord
de
l'eau
绿草萋萋
白雾迷离
L'herbe
verte
est
luxuriante
et
le
brouillard
blanc
est
flou
有位佳人
靠水而居
Une
belle
femme
habite
près
de
l'eau
我愿逆流而上
依偎在她身旁
Je
veux
nager
à
contre-courant
et
rester
près
d'elle
无奈前有险滩
道路悠远悠长
Mais
il
y
a
des
rapides
dangereux
et
un
long
chemin
à
parcourir
我愿顺流而下
找寻他的方向
Je
veux
nager
en
aval
et
trouver
sa
direction
却见依稀仿佛
他在水的中央
Mais
je
vois
vaguement
comme
si
elle
était
au
milieu
de
l'eau
绿草萋萋
白雾迷你
L'herbe
verte
est
luxuriante
et
le
brouillard
blanc
est
flou
有位佳人
靠水而居
Une
belle
femme
habite
près
de
l'eau
我愿逆流而上
依偎在他身旁
Je
veux
nager
à
contre-courant
et
rester
près
d'elle
无奈前有险滩
道路悠远悠长
Mais
il
y
a
des
rapides
dangereux
et
un
long
chemin
à
parcourir
我愿顺流而下
找寻他的方向
Je
veux
nager
en
aval
et
trouver
sa
direction
却见依稀仿佛
她在水的中央
Mais
je
vois
vaguement
comme
si
elle
était
au
milieu
de
l'eau
哦
Oh
我愿逆流而上
与她轻言细语
Je
veux
nager
à
contre-courant
et
lui
murmurer
des
mots
doux
无奈前有险滩
道路曲折不已
Mais
il
y
a
des
rapides
dangereux
et
un
chemin
tortueux
我愿顺流而下
找寻她的踪迹
Je
veux
nager
en
aval
et
trouver
ses
traces
却见仿佛依稀
她在水中伫立
Mais
je
vois
vaguement
comme
si
elle
se
tenait
debout
dans
l'eau
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Альбом
終極一家 (電視原聲帶)
дата релиза
31-08-2007
1
願意不愛你
2
你是我所有的回憶
3
不會愛
4
在水一方
5
穿越時空愛上你 (不會愛 演奏曲)
6
嗚啦巴哈 (with 藍心湄, 黃小柔 & 謝和弦)
7
出神入化
8
最愛還是你
Еще альбомы
Go For Love Faraway - Single
2020
專屬堡壘 (電影<怨靈人偶>片尾曲) - Single
2014
What Are You Waiting For
2012
What Are You Waiting For
2012
What You Waiting For
2012
What Are You Waiting For
2012
Pretend we never loved
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.