Jisa - Ella - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jisa - Ella




Ella
Она
Ella, no sabe que yo estoy loquito por ella
Она, не знает, что я без ума от неё
Que para de todas es la más bella
Что из всех для меня она самая прекрасная
Y a veces la confundo con las estrellas
И порой я путаю её со звёздами
Porque es la más bella
Потому что она самая прекрасная
No sé, porque desde que la conocí la comparo con todo
Не знаю, но с тех пор, как я её встретил, я сравниваю её со всем подряд
Amor a primera vista, así le dicen a esto
Любовь с первого взгляда, так называют это
Y no puedo controlarlo, tengo que confesarlo
И я не могу сдержаться, я должен признаться
Me da miedo sentirlo
Мне страшно признавать это
Es que tiene todo lo que a me gusta
Просто у неё есть всё, что мне нравится
Tiene un movimiento de cadera que me asusta
У неё такие движения бёдрами, что у меня мурашки по коже
Una mirada sensual
Соблазнительный взгляд
Y tiene un flow criminal
И такой преступный сексапил
Es una morena candela
Она жгучая брюнетка
En el mar parece sirena
В море она похожа на русалку
A quién quiero engañar
кого я пытаюсь обмануть?
Me muero por tenerla
Я умираю от желания заполучить её
Solo vela
Дурак
Yo creo que sus besos saben a nutella
А я думаю, что её поцелуи сладкие, как нутелла
Ay Dios mío ¿qué pasará si se entera?
Боже мой, что будет, если она узнает
Que me gusta, que me encanta
Что она мне нравится, что я без ума от неё
¡No sé, qué va a pasar!
Как мне быть!
(Porque)
(Потому что)
Ella, no sabe que yo estoy loquito por ella
Она, не знает, что я без ума от неё
Que para de todas es la más bella
Что из всех для меня она самая прекрасная
Y a veces la confundo con las estrellas
И порой я путаю её со звёздами
Porque es la más bella, ella
Потому что она самая прекрасная, она
Es celosa y tiene mal carácter
Она ревнивая и с тяжёлым характером
Pero eso la hace interesante
Но в этом и вся её притягательность
No es igual a las demás
Она не такая, как все
No se pueden comparar
Ей нет равных
Esta jeva viene de Marte
Эта девушка с Марса
Tiene un culito impresionante
У неё потрясающая попка
A quién quiero engañar
кого я пытаюсь обмануть?
Me muero por tenerla
Я умираю от желания заполучить её
(Solo, solo, solo)
(Только, только, только)
Solo vela
Дурак
Yo creo que sus besos saben a nutella
А я думаю, что её поцелуи сладкие, как нутелла
Ay Dios mío ¿qué pasará si se entera?
Боже мой, что будет, если она узнает
Que me gusta, que me encanta
Что она мне нравится, что я без ума от неё
¡No qué va a pasar!
Как мне быть!
(Solo vela)
(Дурак)
(Yo creo que sus besos saben a nutella)
я думаю, что её поцелуи сладкие, как нутелла)
(Ay Dios mío ¿qué pasará si se entera?)
(Боже мой, что будет, если она узнает?)
(Que me gusta, que me encanta)
(Что она мне нравится, что я без ума от неё)
(¡No qué va a pasar!)
(Как мне быть!)
Destiny Owners
Destiny Owners
J I S A
J I S A
Jisa
Джиза
Jhey Music
Jhey Music
D.O D.O
D.O D.O
me entiendes, ja ja ja
Ты понимаешь меня, ха-ха-ха
Ella, no sabe que yo estoy loquito por ella
Она, не знает, что я без ума от неё
Que para de todas es la más bella
Что из всех для меня она самая прекрасная
Y a veces la confundo con las estrellas
И порой я путаю её со звёздами
Porque es la más bella
Потому что она самая прекрасная





Авторы: Daniel Jisa, Jexus Hernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.