Jisa - Inevitable (En Vivo) - перевод текста песни на немецкий

Inevitable (En Vivo) - Jisaперевод на немецкий




Inevitable (En Vivo)
Unvermeidlich (Live)
En el amor a primera vista yo no creía,
An die Liebe auf den ersten Blick glaubte ich nicht,
No sabia lo que se sentia enamorarse,
Ich wusste nicht, wie es sich anfühlte, sich zu verlieben,
Hasta esa noche improvisada en la que te conocí,
Bis zu jener improvisierten Nacht, in der ich dich kennenlernte,
Comenzamos a hablarnos y a enterarnos,
Wir begannen zu reden und zu erfahren,
Que era un plan del destino estar ahí
Dass es ein Plan des Schicksals war, dort zu sein.
Fue inevitable sentirme un poco nervioso,
Es war unvermeidlich, mich ein wenig nervös zu fühlen,
Si contigo ahi,
Mit dir dort,
Todo era maravilloso,
War alles wundervoll,
Me siento atrapado, me siento ilusionado,
Ich fühle mich gefangen, ich fühle mich hoffnungsvoll,
Es que mi vida ya cambió porque has llegado
Denn mein Leben hat sich schon verändert, weil du gekommen bist.
Fue inevitable sentir todo esto que siento,
Es war unvermeidlich, all das zu fühlen, was ich fühle,
Con un beso me quemaste a fuego lento,
Mit einem Kuss hast du mich langsam verbrannt,
Es inevitable decirte que ahora te amo,
Es ist unvermeidlich, dir zu sagen, dass ich dich jetzt liebe,
Y que eres todo lo que siempre habia soñado
Und dass du alles bist, wovon ich immer geträumt hatte.
Fue inevitable enamorarme de ti,
Es war unvermeidlich, mich in dich zu verlieben,
Se paralizó todo mi mundo apenas te vi,
Meine ganze Welt blieb stehen, sobald ich dich sah,
El aroma de tu piel ahora es mi debilidad,
Der Duft deiner Haut ist jetzt meine Schwäche,
Y mi felicidad al despertar,
Und mein Glück beim Erwachen,
Y saber que a mi lado estas
Und zu wissen, dass du an meiner Seite bist.
Fue inevitable sentirme un poco nervioso,
Es war unvermeidlich, mich ein wenig nervös zu fühlen,
Si contigo ahi,
Mit dir dort,
Todo era maravilloso,
War alles wundervoll,
Me siento atrapado, me siento ilusionado,
Ich fühle mich gefangen, ich fühle mich hoffnungsvoll,
Es que mi vida ya cambió porque has llegado
Denn mein Leben hat sich schon verändert, weil du gekommen bist.
Fue inevitable sentir todo esto que siento,
Es war unvermeidlich, all das zu fühlen, was ich fühle,
Con un beso me quemaste a fuego lento,
Mit einem Kuss hast du mich langsam verbrannt,
Es inevitable decirte que ahora te amo,
Es ist unvermeidlich, dir zu sagen, dass ich dich jetzt liebe,
Y que eres todo lo que siempre habia soñado
Und dass du alles bist, wovon ich immer geträumt hatte.
Fue inevitable enamorarme de ti,
Es war unvermeidlich, mich in dich zu verlieben,
Se paralizó todo mi mundo apenas te vi,
Meine ganze Welt blieb stehen, sobald ich dich sah,
El aroma de tu piel ahora es mi debilidad,
Der Duft deiner Haut ist jetzt meine Schwäche,
Y mi felicidad al despertar,
Und mein Glück beim Erwachen,
Y saber que a mi lado estas.
Und zu wissen, dass du an meiner Seite bist.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.