Текст и перевод песни Jisa - Inevitable (En Vivo)

Inevitable (En Vivo)

En el amor a primera vista yo no creía,
No sabia lo que se sentia enamorarse,
Hasta esa noche improvisada en la que te conocí,
Comenzamos a hablarnos y a enterarnos,
Que era un plan del destino estar ahí

Fue inevitable sentirme un poco nervioso,
Si contigo ahi,
Todo era maravilloso,
Me siento atrapado, me siento ilusionado,
Es que mi vida ya cambió porque has llegado

Fue inevitable sentir todo esto que siento,
Con un beso me quemaste a fuego lento,
Es inevitable decirte que ahora te amo,
Y que eres todo lo que siempre habia soñado

Fue inevitable enamorarme de ti,
Se paralizó todo mi mundo apenas te vi,
El aroma de tu piel ahora es mi debilidad,
Y mi felicidad al despertar,
Y saber que a mi lado estas

Fue inevitable sentirme un poco nervioso,
Si contigo ahi,
Todo era maravilloso,
Me siento atrapado, me siento ilusionado,
Es que mi vida ya cambió porque has llegado

Fue inevitable sentir todo esto que siento,
Con un beso me quemaste a fuego lento,
Es inevitable decirte que ahora te amo,
Y que eres todo lo que siempre habia soñado

Fue inevitable enamorarme de ti,
Se paralizó todo mi mundo apenas te vi,
El aroma de tu piel ahora es mi debilidad,
Y mi felicidad al despertar,
Y saber que a mi lado tú estas.

Inévitable (En Direct)

Je ne croyais pas au coup de foudre,
Je ne savais pas ce que c'était que de tomber amoureux,
Jusqu'à cette nuit improvisée où je t'ai rencontré,
Nous avons commencé à parler et à nous rendre compte,
Que c'était un plan du destin d'être là.

C'était inévitable de me sentir un peu nerveux,
Avec toi là,
Tout était merveilleux,
Je me sens pris au piège, je me sens excité,
C'est que ma vie a changé parce que tu es arrivé.

C'était inévitable de ressentir tout cela que je ressens,
Avec un baiser, tu m'as brûlé à petit feu,
C'est inévitable de te dire que maintenant je t'aime,
Et que tu es tout ce que j'ai toujours rêvé.

C'était inévitable de tomber amoureuse de toi,
Tout mon monde s'est arrêté dès que je t'ai vu,
Le parfum de ta peau est maintenant ma faiblesse,
Et mon bonheur au réveil,
Et savoir que tu es à mes côtés.

C'était inévitable de me sentir un peu nerveux,
Avec toi là,
Tout était merveilleux,
Je me sens pris au piège, je me sens excité,
C'est que ma vie a changé parce que tu es arrivé.

C'était inévitable de ressentir tout cela que je ressens,
Avec un baiser, tu m'as brûlé à petit feu,
C'est inévitable de te dire que maintenant je t'aime,
Et que tu es tout ce que j'ai toujours rêvé.

C'était inévitable de tomber amoureuse de toi,
Tout mon monde s'est arrêté dès que je t'ai vu,
Le parfum de ta peau est maintenant ma faiblesse,
Et mon bonheur au réveil,
Et savoir que tu es à mes côtés.