Te Mueres por Mi - Jisa перевод на немецкий

Te Mueres por Mi

Ya me enteré como el te trata
Me dijieron que con el no eres felíz
Esa mirada te delata
Se te nota en la cara que te hace sufrir
Y aunque tu ya no quieras saber de amor

Te mueres por mi
Porque yo te di lo mejor, amor
Te mueres por mi
Pero cometiste un error
Y duele verte asi, asi
Sufriendo tanto por ese infeliz

Cuantas lagrimas derramadas
Me duele verte asi
Porque tu no me dices nada
Si sabes que yo estoy pa' ti
Y eso no lo voy a permitir

Oye, te soy sincero
En su vida yo fui el primero
Te queda muy grande si yo te digo caballero
Aprende a respetar asi no se trata una dama
Y menos si es la que duerme cada noche en tu cama
Solo estoy esperando su llamada
Para llegar a tu casa y robarmela en tu cara
Se la pasa buscandome para desahogarse
Quiero que te enteres que conmigo ella si arde
Dice que soy su hombre y tu eres un cobarde
Te la voy a quitar antes que ya sea muy tarde
Yo soy su tipo como te lo explico
Siéntate y te ubico
Tus gritos en besos se los multiplico

Te mueres por mi
Porque yo te di lo mejor, amor
Te mueres por mi
Pero cometiste un error
Y duele verte asi, asi
Sufriendo tanto por ese infeliz

Por el no mereces que tu estes llorando
Tengo huellas en tu piel
Por algo me sigue buscando
Es hora de que tu lo dejes a el
No te haga mas daño
Yo si te voy a querer

Ya me enteré como el te trata
Me dijieron que con el no eres feliz
Esa mirada te delata
Se te nota en la cara que te hace sufrir
Y aunque tu ya no quieras saber de amor

Tu, te mueres por mi
Porque yo te di lo mejor, amor
Te mueres por mi
Pero cometiste un error
Y duele verte asi, asi
Sufriendo tanto por ese infeliz

Du stirbst nach mir

Ich habe schon erfahren, wie er dich behandelt
Mir wurde gesagt, dass du mit ihm nicht glücklich bist
Dieser Blick verrät dich
Man sieht es dir im Gesicht an, dass er dich leiden lässt
Und obwohl du nichts mehr von Liebe wissen willst

Du stirbst nach mir
Weil ich dir das Beste gab, Liebling
Du stirbst nach mir
Aber du hast einen Fehler gemacht
Und es tut weh, dich so zu sehen, so
So sehr leidend wegen dieses Elenden

Wie viele Tränen vergossen
Es tut mir weh, dich so zu sehen
Warum sagst du mir nichts?
Wenn du weißt, dass ich für dich da bin
Und das werde ich nicht zulassen

Hör zu, ich bin ehrlich zu dir
In ihrem Leben war ich der Erste
Dich einen Gentleman zu nennen, wäre zu viel für dich
Lerne zu respektieren, so behandelt man keine Dame
Und schon gar nicht, wenn es die ist, die jede Nacht in deinem Bett schläft
Ich warte nur auf ihren Anruf
Um zu deinem Haus zu kommen und sie dir vor deiner Nase wegzuschnappen
Sie sucht mich ständig auf, um sich Luft zu machen
Ich will, dass du erfährst, dass sie mit mir wirklich brennt
Sie sagt, ich bin ihr Mann und du bist ein Feigling
Ich werde sie dir wegnehmen, bevor es zu spät ist
Ich bin ihr Typ, wie erkläre ich es dir
Setz dich hin und ich erklär's dir
Deine Schreie an sie verwandle ich in Küsse

Du stirbst nach mir
Weil ich dir das Beste gab, Liebling
Du stirbst nach mir
Aber du hast einen Fehler gemacht
Und es tut weh, dich so zu sehen, so
So sehr leidend wegen dieses Elenden

Wegen ihm verdienst du es nicht zu weinen
Meine Spuren sind auf deiner Haut
Nicht umsonst sucht sie mich immer wieder
Es ist Zeit, dass du ihn verlässt
Er soll dir nicht mehr weh tun
Ich werde dich wirklich lieben

Ich habe schon erfahren, wie er dich behandelt
Mir wurde gesagt, dass du mit ihm nicht glücklich bist
Dieser Blick verrät dich
Man sieht es dir im Gesicht an, dass er dich leiden lässt
Und obwohl du nichts mehr von Liebe wissen willst

Du, du stirbst nach mir
Weil ich dir das Beste gab, Liebling
Du stirbst nach mir
Aber du hast einen Fehler gemacht
Und es tut weh, dich so zu sehen, so
So sehr leidend wegen dieses Elenden