Jiselle feat. CHANGMO - LANGUAGE (Feat. CHANGMO) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jiselle feat. CHANGMO - LANGUAGE (Feat. CHANGMO)




LANGUAGE (Feat. CHANGMO)
ЯЗЫК (Feat. CHANGMO)
그냥 괜찮다고 말한 다음 다른 말을 이어
Просто скажи, что все в порядке, и продолжай
계속해서 뭐해
Что ты продолжаешь делать?
우린 다른 건데
Мы же разные.
지금 표정이 뭐가
Что опять не так с моим выражением лица?
마음에 들었던 건지
Тебе что-то не понравилось?
이제는 말도
Ты больше не хочешь
하기 싫은지
Даже разговаривать?
그러다 보면 또다시 우린
И снова мы будем
힘들어져 눈을 마주치긴 oh uh
Страдать, боясь встретиться взглядами, oh uh
화가 이유도 모른
Даже не зная, почему злимся,
마음에 없는 만들어내
Выдумываем то, чего нет.
같은 얘길 서로 다른 말로
Говорим об одном и том же разными словами.
Boy, why we on different language?
Дорогой, почему мы говорим на разных языках?
But we fine with that body language
Но язык тела у нас в порядке.
진심만 얘기하기로 우리
Давай говорить только то, что думаем.
I just wanna love you, baby you
Я просто хочу любить тебя, малыш.
내가 애정 한다지만
Я говорю тебе, что люблю,
때론 내가 "어"하면 "아"로 알아들어?
Но почему ты иногда понимаешь мое "да" как "нет?"
내가 그렇다며 반격하고 out of control
Ты парируешь, что я такая же, и выходишь из себя.
그렇게 시간 뒤엔, 무슨 있었냐는
А через три часа делаешь вид, будто ничего не было
그걸 가구들 앞에서 slow jam을 drop
И ставишь медленный джем перед всей мебелью, которая это видела.
I know we got young love,
Я знаю, у нас молодая любовь,
불이 붙을 때는 Lit
Когда вспыхивает, то горит ярко.
무리 앞에서 애들 뻘쭘하게 비벼 lips
Ты смущаешь моих друзей, целуя меня у них на глазах.
우리 진심이 존재하는 확실해 girl
Девочка, наши чувства ведь настоящие.
I feel this, but
Я чувствую это, но
다툴 묻고 싶어
Когда мы ссоримся, хочется спросить:
Why did you build this wall?
Зачем ты построил эту стену?
I mean ...
Я имею в виду ...
여자와는 요즘 어떠냔 clique
Твои друзья спрашивают, как у нас дела.
놈들에 보이고 싶지 않아 뻔한 그림
Я не хочу, чтобы мы выглядели банально.
뭔지 알잖아 내가 말하는 그러한 그림
Понимаешь, о чем я говорю?
이럴 별로고 이럴 좋단 뻔한 그림
Эта банальность, когда что-то хорошо, а что-то плохо.
너가 Boss지 위엔 없어 다른
Ты мой босс, надо мной никого нет.
쬐끔 과장해서 너는 Q보다
Ты даже круче, чем Q.
앞에 millionaire
Этот миллионер перед тобой,
M을 B로 바꿀 있는 여잔 너가 유일해
Ты единственная, кто может превратить его миллионы в миллиарды.
Boy, why we on different language?
Дорогой, почему мы говорим на разных языках?
But we fine with that body language
Но язык тела у нас в порядке.
진심만 얘기하기로 우리
Давай говорить только то, что думаем.
I just wanna love you, baby you
Я просто хочу любить тебя, малыш.
Listen 듣고 싶은 말만 듣는
Ты слушаешь только то, что хочешь слышать,
하고 싶은 말만 하면
Говоришь только то, что хочешь сказать.
What do we have left?
Что у нас останется?
There's no reason to waste our time
Нет смысла тратить время впустую.
To get even 내가 원하는
Чтобы быть на равных. Я просто хочу
지금 너와 사랑을 말하는 것뿐
Говорить с тобой о любви прямо сейчас.
Boy, why we on different language?
Дорогой, почему мы говорим на разных языках?
But we fine with that body language
Но язык тела у нас в порядке.
진심만 얘기하기로 우리
Давай говорить только то, что думаем.
I just wanna love you, baby you
Я просто хочу любить тебя, малыш.





Авторы: Suhho Song, Changmo, Chan Yang Ju, Jiselle, Sung Chan Ann

Jiselle feat. CHANGMO - LANGUAGE (Feat. CHANGMO)
Альбом
LANGUAGE (Feat. CHANGMO)
дата релиза
12-03-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.