Текст и перевод песни Jiselle feat. THAMA - GASA (Feat. THAMA)

흔하디 흔한 이별 노래에
가사나 적어볼까 하다가
널 다시 기억에서 꺼내

수없이 많을 것만 같았던
말은 하나도 나오질 않네
이 밤이 더 깊어질 때까지

그 어떤 말로도 채워지지 못할
하얗기만 한 여긴
너로 가득해

It's you
아무 말 없는 저 달도
손끝에 닿는 바람도
아마 널 닮아있는 것 같고

이런 말 하다 보면 왠지
마음이 번져가는 게 나 괜히 좀
그래서 또 썼다 지웠다가

어디로 흘러가는지 몰라
부르는 이 노래
It's gotta be something real
말라가는 내 기억 중 널 꺼내

But it means nothing to me right now
생각이 나는 건 맞아
얘기가 자꾸만 샐까
깊어가는 밤

그 어떤 말로도 채워지지 못해
하얗기만 한 여긴
너로 가득해

It's you
아무 말 없는 저 달도
손끝에 닿는 바람도
아마 널 닮아있는 것 같고

이런 말 하다 보면 왠지
마음이 번져가는 게 나 괜히 좀
그래서 또 썼다 지웠다가

그래서 또 썼다 지웠다가

В общей прощальной песне
Я просил тебя написать текст.
Снова вычеркну тебя из памяти.

Я думал, их было так много.
Никаких слов не выходит.
Пока эта ночь не станет еще глубже

Это не может быть заполнено никакими словами.
Это всего лишь белый цвет.
Он полон тобой.

Это ты
Тот месяц, не сказав ни слова
Ветер у тебя под рукой
Я думаю, он похож на тебя.

Если ты так говоришь, то почему?
Это немного умопомрачительная вещь.
Поэтому я написал это снова и стер.

Я не знаю, к чему это приведет.
Пою эту песню
Это должно быть что-то настоящее
Малага вычеркивает тебя из моей памяти.

Но сейчас это ничего не значит для меня
Я думаю, что это правильно.
Я хочу поговорить с тобой.
Глубокая ночь

Это не может быть заполнено никакими словами.
Это всего лишь белый цвет.
Он полон тобой.

Это ты
Тот месяц, не сказав ни слова
Ветер у тебя под рукой
Я думаю, он похож на тебя.

Если ты так говоришь, то почему?
Это немного умопомрачительная вещь.
Поэтому я написал это снова и стер.

Поэтому я написал это снова и стер.