Текст и перевод песни Jithin Raj - Mudhal Murai

Mudhal Murai

Oooo.
Mudhal murai mazhai paarkum
Pillaiyai pol naane
Vizhi vrinthida paarthene
Aval ulagathil vizhnthene.
Idhu varai suvai theetum
Nodigalai thotrene
Aval thiruthida poothene
Pudhu pulangalai serthene
Hey. Karai patta ottai thotti
Thinam paarthu thaandi sendren
Adhu vaasal poovai yendhi
Uyir thaanga indre kanden
Manathodu nesam pesum kangal
Namakkendre nirukum kaalgal
Nam thollai thattum kaigal
Advertisement
Chinna chinna artham undaakinaal
Inisugam mattum endraakinal
Nizhalukkul sirpam undaakinaal
Nijam indha kanneer endraakinal
Yen thondrinen vaazhgiren
Unnarnthu kola neram indri
Odinen odu-odinen
Yen ennai maatrinai?
En kobamum kaayamum
Thoora veesi kaayum nenjil
Eeram poosi thoosai neeki
Thooimai aakinaal
Ten vaazhvil oramai
Oyaathe peralai
Anyaathe kaatrile
Anbindru neralai
Chinna chinna artham undaakinaal
Inisugam mattum endraakinal
Nizhalukkul sirpam undaakinaal
Nijam indha kanneer endraakinal
Muthal murai mazhai paarkum
Pillaiyai pol naane
Vizhi vrinthida paarthene
Aval ulagathil vizhnthene.
Idhu varai suvai theetum
Nodigalai thotrene
Aval thiruthida poothene
Pudhu pulangalai serthene

Première fois

Oooo.
La première fois que je vois la pluie
Comme un enfant, je suis
Je regarde tes yeux brillants
Je me perds dans ton monde.
Jusqu'à présent, j'ai goûté
J'ai touché les douleurs
J'ai fleuri pour te corriger
J'ai trouvé de nouvelles couleurs
Hey. Le bâton cassé qui a atteint la côte
Je regardais le soleil et j'ai avancé
Qu'est-ce que c'était, cette fleur de porte ?
J'ai trouvé la vie ici
Les yeux qui parlent d'amour avec le cœur
Les jambes qui restent pour nous
Les mains qui soulagent notre peine
Advertisement
Si un petit sens apparaît
Si ce n'est que de la douceur
Si la beauté existe dans l'ombre
Si la vérité est cette larme
Je suis anxieux et je vis
Le moment de l'éveil est venu
Je cours, je cours
Qu'est-ce qui m'a changé ?
Ma colère et mes blessures
Dans mon cœur, je les lance loin
En frottant avec de l'eau et en nettoyant les restes
Si c'est pur
Dans une vie douce
Une rivière qui ne s'éteint pas
Dans le vent qui ne s'arrête pas
Amour et nuit
Si un petit sens apparaît
Si ce n'est que de la douceur
Si la beauté existe dans l'ombre
Si la vérité est cette larme
La première fois que je vois la pluie
Comme un enfant, je suis
Je regarde tes yeux brillants
Je me perds dans ton monde.
Jusqu'à présent, j'ai goûté
J'ai touché les douleurs
J'ai fleuri pour te corriger
J'ai trouvé de nouvelles couleurs