Jitness - No Medic (Live) - перевод текста песни на русский

No Medic (Live) - Jitnessперевод на русский




No Medic (Live)
Без медика (Live)
Wake up, get straight to it, I'm addicted
Просыпаюсь, сразу берусь за дело, я зависим.
All the things you said, you tried take back, I ain't forget it
Всё, что ты говорил, ты пытался забрать обратно, но я не забыл.
Cut you off for me & I'm just glad I don't regret it
Отрезал тебя от себя, и я рад, что не жалею об этом.
Frontline with my heart & I ain't call out for no medic
На передовой со своим сердцем, и я не звал медика.
Hold it steady, I just hope that you ready
Держусь крепко, надеюсь, ты готова.
Oh it got too deep for you?
О, стало слишком глубоко для тебя?
Now you tryna dead it?
Теперь ты пытаешься это прекратить?
Have you ever lost a piece of you and forgot where you had it?
Ты когда-нибудь терял часть себя и забывал, где она была?
Have you ever lost a piece of you and patched it while you bled it?
Ты когда-нибудь терял часть себя и зашивал рану, пока она кровоточила?
That's why I name this song No Medic
Вот почему я назвал эту песню "Без медика".
And anyway it go, know that I'm ready
И как бы там ни было, знай, что я готов.
We got up, and now they ducking tacos, just like Bouncing Bettie's
Мы поднялись, а теперь они уворачиваются от проблем, как от прыгающих мин.
Brand new Camry got me ducking potholes
Новая Camry помогает мне объезжать выбоины.
And all of these dusty bop hoes
И все эти пыльные пустышки...
Gotta keep my trusty mop close
Должен держать свою верную швабру поближе.
Still be cleaning when the shop close
Всё ещё буду убирать, когда магазин закроется.
Man, you know what I'm on tho
Чувак, ты знаешь, чем я занимаюсь.
I stay cut trim like lawns tho
Я всегда подстрижен, как газон.
I gotta keep my dawgs close
Я должен держать своих корешей рядом.
The whole team ball like Lonzo
Вся команда играет, как Лонзо.
I'm on the way with no lo
Я в пути, без проблем.
No problem rolling dolo
Нет проблем кататься одному.
Don't trip about no hoes bro
Не парься о девчонках, бро.
You know they come back, pogo
Ты знаешь, они возвращаются, как попрыгунчики.
I cut my hair, she like who that, showed her my hand & logo
Я постригся, она такая: "Кто это?", показал ей свою руку и логотип.
New whip, new tint, I went all black
Новая тачка, новая тонировка, я выбрал всё чёрное.
They be like wait, where bro go?
Они такие: "Подожди, куда он делся?".
I crack my smile when I get grills so I can flash the photo
Я улыбаюсь, когда у меня появляются грилзы, чтобы я мог показать фото.
I put them miles on my whip with gang, always had four doors
Накатывал мили на своей тачке с бандой, всегда было четыре двери.
I don't curse up in my songs
Я не ругаюсь в своих песнях.
Keep my paper long
Держу свои деньги в порядке.
Do good on my own, don't need you tell my when I'm wrong
Справляюсь сам, не нужно тебе говорить мне, когда я неправ.
I'm always ten steps ahead, so you can't tell me what I'm on
Я всегда на десять шагов впереди, так что ты не можешь сказать мне, что я делаю.
I ain't even write this out, I just been flexing this whole song
Я даже не писал этого, я просто импровизировал всю песню.
Oh, and we get checks fasho
О, и мы получаем чеки, это точно.
Got good gas like Texaco
Хороший бензин, как на Texaco.
Mangoes ain't in season, got me tight
Манго не в сезоне, меня это напрягает.
I'm bout to take a trip to Mexico
Я собираюсь съездить в Мексику.
I'm talmbout Mexi-cabanna
Я говорю о Мексике, о кабанне.
I want some head in some Pradas
Хочу немного любви в Prada.
Boy, you ain't none without dollars, and if I'm nothing, I'm proper
Парень, ты ничто без денег, а если я ничто, то я как надо.
Uh, wake up get straight to it, I'm addicted
Эй, просыпаюсь, сразу берусь за дело, я зависим.
You don't wanna see what me & her do when we be lifted
Ты не хочешь видеть, что мы с ней делаем, когда мы на веселе.
These boys chatting, they ain't in motion
Эти парни болтают, они не в движении.
They just replay, like they GIFing
Они просто повторяют, как гифки.
You's a Family Guy, okay
Ты как Гриффины, окей.
My pockets fat like Peter Griffin
Мои карманы толстые, как у Питера Гриффина.
I'm a family man
Я семейный человек.
I give my family bands
Я даю своей семье деньги.
I pull up, leave the keys in the house, like take this random Benz
Подъезжаю, оставляю ключи в доме, типа: "Бери этот случайный Mercedes".
I gotta keep my circle close, I don't got random friends
Я должен держать свой круг близких узким, у меня нет случайных друзей.
And I got keep you on your toes, I can't be settling
И я должен держать тебя в напряжении, я не могу успокаиваться.
I'm talmbout Mexi-Cabanna
Я говорю о Мексике, о кабанне.
Still want some head in some Pradas
Всё ещё хочу немного любви в Prada.
Boy, you ain't none without dollars, and if I'm nothing, I'm proper
Парень, ты ничто без денег, а если я ничто, то я как надо.
And she gone come when I call her
И она придёт, когда я позвоню.
This for the love, not a dollar
Это ради любви, а не ради доллара.
We spend not dimes on our collars, but I get head like a scholar
Мы тратим не копейки на свои цепочки, но я получаю знания, как учёный.
Uh
Эй.
Uh, wake up in the morning get straight to it
Эй, просыпаюсь утром, сразу берусь за дело.
All the things you said, you tried take back, they had left bruises
Всё, что ты говорил, ты пытался забрать обратно, это оставило синяки.
Ain't have no one around to try and ease my pain, I got used to it
Не было никого рядом, чтобы попытаться облегчить мою боль, я привык к этому.
Cut you off, & if I could go back in time I still would do it, still would do it
Отрезал тебя от себя, и если бы я мог вернуться назад во времени, я бы всё равно сделал это, всё равно сделал бы это.
That's why I name this song No Medic
Вот почему я назвал эту песню "Без медика".
And any way it go, know that I'm ready
И как бы там ни было, знай, что я готов.
We got up, and now they ducking tacos, just like Bouncing Bettie's
Мы поднялись, а теперь они уворачиваются от проблем, как от прыгающих мин.
Brand new Camry got me ducking potholes
Новая Camry помогает мне объезжать выбоины.
And all of these dusty bop hoes
И все эти пыльные пустышки...
Gotta keep my trusty mop close
Должен держать свою верную швабру поближе.
Still be cleaning when the shop close
Всё ещё буду убирать, когда магазин закроется.





Авторы: Alec Archer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.