Jiří Korn - Není Nad Pop Show - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jiří Korn - Není Nad Pop Show




Klíště, komár, moskyt,
Клещ, комар, комар,
štípne-li hmyz,
если вас укусит насекомое,
Lék bych ti rád poskyt,
Я бы хотел дать тебе лекарство.,
Jestli chtěla bys,
Если вы хотите,
Zpíval bych ti nonstop
Я бы пел тебе без остановки
Tvídl-tvídli-dou,
Твидл-Твидл-доу,
Ano, já, protože jsem od pop-show.
Да, я, потому что я из поп-шоу.
Mour ti přešel přes trať,
Мур перешел твою черту.,
Vím, že to je pech,
Я знаю, что это плохая примета,
Náladu hned neztrať,
Не выходи из себя сразу,
Jít ho klidně nech,
Отпусти его.,
Písněmi se obklop,
Окружите себя песнями,
Přijdu za tebou,
Я приду к тебе,
Ano, já, neboť není nad pop-show.
Да, я знаю, потому что нет ничего лучше поп-шоу.
Brzy ráno
Раннее утро
Chystej dvě mlíka,
Приготовьте два молока,
Přijdu po anténě střešní,
Я приду за антенной на крыше,
Ujednáno,
Договориться,
Vlastníš-li psíka,
Если у вас есть собака,
Mlíko taky si říct,
Молоко тоже, можно сказать,
Takže ráno
Итак, утром
Pustíš si s pásky
Ты будешь проигрывать записи.
Právě moji píseň dnešní.
Просто моя песня сегодня.
/: A co vrásky?
/: А как насчет морщин?
Nejsou tu víc!:/
Их больше нет!:/
Z mého hitu slyš kus,
Из моего хита услышь отрывок,
Páni, to je zvuk!
Ух ты, вот это звук!
Míchač bezva kluk,
Миксер классный парень,
Smíchali to do stop
Они смешали его в треки
Přímo přede mnou,
Прямо передо мной,
Dovedou, protože jsou od pop-show.
Они могут, потому что они из поп-шоу.
Máme každý svou mez,
У всех нас есть свои пределы,
Máš ji zrovna tak,
У тебя это просто так,
jsem ovšem koumes,
Я, конечно, кумес.,
Vím, kdy co a jak,
Я знаю, когда, что и как,
ó, klop očka jak klop,
О, стукни по своим глазам, как стук,
Přijdu k tobě tmou,
Я приду к тебе в темноте,
Ano, já, neboť není nad pop-show.
Да, я знаю, потому что нет ничего лучше поп-шоу.
Při měsíci
Когда луна
Oknem se dívej,
Выгляни в окно,
Může-li to být, buď přesná,
Если это возможно, будьте точны,
Chci ti říci
Я хочу тебе сказать
Totéž, co dříve,
То же, что и раньше,
Vejdu do sluchátek tvých,
Я войду в твои наушники,
Při měsíci,
Когда луна,
Jak mám to v plánu,
Как мне это спланировать,
se do tvých oušek vtěsnám.
Я влезу тебе в уши.
/: Je v tu ránu
Она утром
Po trápeních.:/
После страданий.:/
V případě, že od pih
Откуда веснушки
Pláč ti kape zas,
Твои слезы снова капают,
Vím, to chce jen odpich,
Я знаю, это просто требует удара.,
Můj hit a můj hlas,
Мой удар и мой голос,
Písněmi se obklop,
Окружите себя песнями,
Přijdu za tebou,
Я приду к тебе,
Ano, já, neboť není nad pop-show.
Да, я знаю, потому что нет ничего лучше поп-шоу.
Klíště, komár, moskyt,
Клещ, комар, комар,
štípne-li hmyz,
если вас укусит насекомое,
Lék bych ti rád poskyt,
Я бы хотел дать тебе лекарство.,
Jestli chtěla bys,
Если вы хотите,
Zpíval bych ti nonstop ...
Я бы пел тебе 24/7...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.