Текст и перевод песни Jiří Korn - Pro mou vyholenou

Pro mou vyholenou

Ty máš, ach jo, tu hlavu vyholenou, nou, nou
Malá, holá - tak chodím se skinheadkou
Holou, jak míč, už je to tak, tak, tak
Balón, a jsi má, a jsi má, tak jsi má, jen má

Stejně si má
A co, stejně si má

Proč mám mít rád tu hloupou, ale vlasatou?
Spíš dám si říct s mou vyvolenou plešatou
Máš náruč měkkou
Máš náruč měkkou
Máš náruč měkkou
Tak šlap po mě klidně kanadou
Jenom na mě nekřič to svý Oi, Oi, Oi
Oi, Oi, oj, joj, joj - holčičko!

Jsi krásná, jak láma z Tibetu
S holou hlavičkou
Tebe si s jinejma nespletu

Proč mám mít rád tu hloupou, ale vlasatou?
Spíš dám si říct s mou vyvolenou plešatou
Sladká - hladká, jsi jako kopec pudingu
Jsi má, holá - hoď ručník do ringu

Tak šlap po mě klidně kanadou
Jenom na mě nekřič to svý Oi, Oi, Oi
Oi, Oi, oj, joj, joj - holčičko!

Tak šlap po mě klidně kanadou
Jenom na mě nekřič to svý Oi, Oi, Oi
Oi, Oi, oj, joj, joj - holčičko!

Tak šlap po mě klidně kanadou
Jenom na mě nekřič to svý Oi, Oi, Oi
Oi, Oi, oj, joj, joj - holčičko!

S tou vyholenou jsi mou vyvolenou!

Для моей бритой

У тебя, ах да, голова бритая, тая, тая
Маленькая, голая - вот и хожу со скинхедкой
Голая, как мяч, так уж вышло, так, так
Мячик, и ты моя, и ты моя, так ты моя, только моя

Все равно своя
Ну и что, все равно своя

Зачем мне любить эту дуру, пусть и волосатую?
Лучше буду с моей избранницей бритой
У тебя руки нежные
У тебя руки нежные
У тебя руки нежные
Так топчи меня спокойно своими канадками
Только не кричи на меня свое Ой, Ой, Ой
Ой, Ой, ой, йой, йой - девчонка!

Ты прекрасна, как лама из Тибета
С бритой головой
Тебя я с другими не спутаю

Зачем мне любить эту дуру, пусть и волосатую?
Лучше буду с моей избранницей бритой
Сладкая - гладкая, ты как горка пудинга
Ты моя, бритая - бросай полотенце на ринг

Так топчи меня спокойно своими канадками
Только не кричи на меня свое Ой, Ой, Ой
Ой, Ой, ой, йой, йой - девчонка!

Так топчи меня спокойно своими канадками
Только не кричи на меня свое Ой, Ой, Ой
Ой, Ой, ой, йой, йой - девчонка!

Так топчи меня спокойно своими канадками
Только не кричи на меня свое Ой, Ой, Ой
Ой, Ой, ой, йой, йой - девчонка!

С бритой головой ты моя избранница!