Живей със тва - Jluch перевод на французский

Живей със тва

Ста'аш лесно депресивен, тъп, пасивен ръб
Страх те е, че си страхливичък
Дори сега искаш да се защитиш, да кажеш, че не си такъв?
Ше те еба у дефанзивния
Шо не си опра'и очите шибани 10 години
С'а ти се смеят няк'ви инцестоиди,
дето муцуните им са като взривени от мини
Уж се самонаблюдаваше, нищо не знаеш за теб
Ако има човек по-ненаясно със своя скапан проблем - една крачка напред
Смешно
Не ти се пра'ат крачки напред
Уж се гледахме отстрани и знаехме
Може би изпусна нишката тия неколко последни години 'все таа братле'
Голямо его, нарцисизъм,
всичко се върти около теб и съответно се
презираш, което пак е форма на себелюбие и егоизъм
Супер си братле, не ходи на терапия - еби се
Твърде много слушаш к'во ти говорят
Твърде малко се отстояваш, ш'от си окей с почти всичко
Май така е над нещата
И все пак сигурно ше умреш, но няма да правиш каквото ти казват
Не и преди да си го повториш сто пъти на ум
Почне ти харесва, а, бате, к'во, па ти си луд
'Шото умееш да убеждаваш хората около
теб, или понеже изглеждаш толкова убеден
Мързи те да се занима'аш с простотии, дребни, обемни проблеми
Тря'я да дробиш на елементи и го
правиш, но после отлагаш до безкрай всичкото
'Шот се вглеждаш в малко елементче и
го намираш за абсолютно незначително

Живей със т'ва
Живей със т'ва?

Живей със т'ва?
Или недей, все тая
(х3)

Бате, искам да и'ам ташаците само да пия и да се бия
Нагло да граба парите, абе, да има кирия
Хем да съм real, хем дрехи бутикови, само лимитирани артикули
Некой ден апартамент с гледка и гараж със 3 коли
Тия неща иска постигнати
Не се взимат лесно, изискват тестикули
Зна'а само, че е възможно, 'шот пра'а все по-добри пари
Плащам си като шибан пич и съм на плюс от секакви шитни
Исках и'ам ташаци,
да наложа няк'ва промяна в нещата, за които ме е грижа
На които зна'а, че влия'а
Исках да и'ам ташаците за т'ва, за онова
За пето, шесто, честно казано, с'а ми е все тая
Сега просто искам да и'ам кураж да си призная недостатъците
Да си внеса малко яснота във дните, да си оправа т'ва в гърдите
Живота знае чия е главата и чии са камъните
Живей със т'ва - т'ва се питам аз дали знам
Живей със т'ва - т'ва се питам аз дали знам

Живей със т'ва?
Или недей, все тая
Живей със т'ва?
Или недей, все тая
Или недей, все тая

Готови сме тук!

Vis avec ça

Tu deviens facilement déprimé, stupide, un lâche passif
Tu as peur d'être un lâche
Même maintenant, tu veux te défendre, dire que tu n'es pas comme ça ?
Je vais te baiser dans ta défensive
Pourquoi tu n'as pas réparé tes yeux de merde pendant 10 ans
Des incesteux te rient au nez,
leurs gueules sont comme explosées par des mines
Tu te regardais soi-disant, tu ne sais rien sur toi
S'il y a quelqu'un de plus perdu avec son problème de merde - tu es un pas en avant
C'est drôle
Tu ne veux pas faire de pas en avant
On se regardait soi-disant de côté et on savait
Peut-être que tu as lâché le fil ces dernières années, toujours la même merde, mon frère
Un gros ego, du narcissisme,
tout tourne autour de toi et tu
méprises, ce qui est encore une forme d'amour-propre et d'égoïsme
Tu es super, mon frère, ne va pas en thérapie - va te faire foutre
Tu écoutes trop ce qu'on te dit
Tu te défends trop peu, parce que tu es d'accord avec presque tout
C'est comme ça que tu es au-dessus des choses
Et quand même, tu mourras sûrement, mais tu ne feras pas ce qu'on te dit
Pas avant de te le répéter cent fois dans ta tête
Tu commences à aimer, hein, mec, quoi, tu es fou
Parce que tu sais comment convaincre les gens autour
de toi, ou parce que tu as l'air si convaincu
Tu es trop fainéant pour t'occuper de bêtises, de petits problèmes, de gros problèmes
Tu dois les diviser en éléments et tu le
fais, mais ensuite tu reportes tout à l'infini
Parce que tu regardes un petit élément et
tu le trouves absolument insignifiant

Vis avec ça
Vis avec ça ?

Vis avec ça ?
Ou ne le fais pas, c'est pareil
(x3)

Mec, je veux avoir les couilles juste pour boire et me battre
Arracher l'argent avec arrogance, mec, pour payer le loyer
Être réel, des vêtements de marque, uniquement des articles limités
Un jour, un appartement avec vue et un garage avec 3 voitures
Ces choses que je veux réaliser
Ce n'est pas facile à obtenir, ça demande des couilles
Je sais juste que c'est possible, parce que je gagne de plus en plus d'argent
Je paie comme un connard et je suis en plus sur tout ce qui est pourri
Je voulais avoir des couilles,
pour imposer un changement dans les choses qui me tiennent à cœur
Sur lesquelles je sais que j'ai de l'influence
Je voulais avoir les couilles pour ça, pour ça
Pour le cinquième, le sixième, franchement, je m'en fous
Maintenant, je veux juste avoir le courage d'admettre mes défauts
Apporter un peu de clarté à mes journées, régler ça dans ma poitrine
La vie sait qui est la tête et qui sont les pierres
Vis avec ça - je me demande si je sais
Vis avec ça - je me demande si je sais

Vis avec ça ?
Ou ne le fais pas, c'est pareil
Vis avec ça ?
Ou ne le fais pas, c'est pareil
Ou ne le fais pas, c'est pareil

On est prêts ici !