Katki - Jmbo перевод на немецкий

Katki

Yks rappunen kerrallaan, ja viel kuus kerrost jäljel
Hissi ei toimi, mä tarviin tähän missioon voimii
Se maksaa mun järjen ja kun ryömin ineen, näkee must heti
Et mä oon vitun kipee ja sen lisäks luuseri

Ja mä laitan valot pois päält (Valot pois päältä)
Jengi tulee kysymään (Tulee kysymään)
Jambo, mikä tänään plään? (Mikä tänään plään?)
Ja mä vastaan et hei
Eksä vittu nää?
Oon katki
Katki, poikki, halki ja rikki
Pleksit päähän ja sit yks hitti
Pleksit jääs mä painan kylii pitkin
Oon matkoil, nää matkat on ylipitkii

Liian vahva tunne nii faktat hävii
Tiiän tiiän mä oon fucked up välil
Mut puoliks täynnä, tänää poisoni mukis, toi oli buli
Kelaan huomen eilisest
Tsekkaan huomen peilist et ei tuu kesää silti himmee täni
Kyselen itseltäni, pitäskö sun hommaa duuni? Hommaa daami?
(Hommaa duuni? Hommaa daami?)
Fuck it
Mä hommaan duupin, poltan paasin
Mä poltan sillat, konttaan baariin
Ja oon lähtöpistees taas
Nää matkat vie mut minne vaan
Vintti himmeeks taas

Ja mä laitan valot pois päält (Valot pois päältä)
Jengi tulee kysymään (Tulee kysymään mult)
Jambo, mikä tänään plään? (Mikä tänään plään?)
Ja mä vastaan et hei eksä vittu nää?

Oon katki
Katki, poikki, halki ja rikki
Pleksit päähän ja sit yks hitti
Pleksit jääs mä painan kylii pitkin
Oon matkoil, nää matkat on ylipitkii

Oon katki, laskin massit, mul on passi taskus
Mut en pääse hetkeen vetää
Pitää henkeen vetää välil happee kans
Tuu mun messii ni katkeet kans
Eiku venaa ei oo aikaa sul
Eikä naamast tai peffast kii
Mut voit kertoo sun frendeil et treffattii
Ja voit kertoo niil et tää jäbä on katki

Katki, poikki, halki ja rikki
Pleksit päähän ja sit yks hitti
Pleksit jääs mä painan kylii pitkin
Oon matkoil, nää matkat on ylipitkii

(Nää matkat on ylipitkii)

(Laitan valot pois päält)

Oon katki

Kaputt

Eine Treppenstufe nach der anderen, und noch sechs Stockwerke übrig
Der Aufzug funktioniert nicht, ich brauche Kraft für diese Mission
Es kostet mich meinen Verstand, und wenn ich reinkrieche, sieht man mir sofort an
Dass ich verdammt krank und außerdem ein Verlierer bin

Und ich mache die Lichter aus (Lichter aus)
Die Leute kommen und fragen (Kommen und fragen)
Jambo, was ist heute der Plan? (Was ist heute der Plan?)
Und ich antworte: Hey,
Siehst du es verdammt nochmal nicht?
Ich bin kaputt
Kaputt, zerbrochen, gespalten und hinüber
Brille auf und dann ein Hit
Brille vereist, ich drücke mich an den Seiten entlang
Ich bin unterwegs, diese Reisen sind viel zu lang

Zu starkes Gefühl, sodass die Fakten verschwinden
Ich weiß, ich weiß, ich bin manchmal fucked up
Aber halb voll, heute ist mein Gift im Becher, das war krass
Ich denke morgen an gestern
Schaue morgen in den Spiegel, es wird trotzdem kein Sommer, krasse Bräune
Ich frage mich, solltest du dir einen Job suchen? Eine Frau suchen?
(Einen Job suchen? Eine Frau suchen?)
Scheiß drauf
Ich besorge mir Dope, rauche mein Zeug
Ich brenne die Brücken ab, krieche in die Bar
Und bin wieder am Startpunkt
Diese Reisen bringen mich überall hin
Der Dachboden wird wieder dunkel

Und ich mache die Lichter aus (Lichter aus)
Die Leute kommen und fragen (Kommen und fragen mich)
Jambo, was ist heute der Plan? (Was ist heute der Plan?)
Und ich antworte: Hey, siehst du es verdammt nochmal nicht?

Ich bin kaputt
Kaputt, zerbrochen, gespalten und hinüber
Brille auf und dann ein Hit
Brille vereist, ich drücke mich an den Seiten entlang
Ich bin unterwegs, diese Reisen sind viel zu lang

Ich bin kaputt, habe mein Geld gezählt, habe meinen Pass in der Tasche
Aber ich kann im Moment nichts nehmen
Muss zwischendurch tief Luft holen
Komm mit mir, dann bist du auch kaputt
Ach warte, du hast keine Zeit
Liegt nicht am Gesicht oder am Hintern
Aber du kannst deinen Freundinnen erzählen, dass wir uns getroffen haben
Und du kannst ihnen erzählen, dass dieser Typ kaputt ist

Kaputt, zerbrochen, gespalten und hinüber
Brille auf und dann ein Hit
Brille vereist, ich drücke mich an den Seiten entlang
Ich bin unterwegs, diese Reisen sind viel zu lang

(Diese Reisen sind viel zu lang)

(Ich mache die Lichter aus)

Ich bin kaputt