Текст и перевод песни Jmbo - eläintarha
Ei
talven
aikana
mua
kaivattu
Они
не
скучали
по
мне
зимой
Laiva
lastattu,
nyt
ahdistunu
Корабль
загружен,
теперь
в
беде
Ikivihreeki
jo
haalistuu
Вечнозеленые
растения
уже
увядают
Mä
mietin
itteeni
vast
maaliskuus
Я
думаю
о
себе
в
марте
следующего
года
Elän
eläintarhas,
ja
karkaan
kesäaikaan
(kesä)
Я
живу
в
зоопарке
и
убегаю
летом
(летом)
Kesäaikaan,
en
enää
tyydy
häkkiin
Летом
мне
больше
не
нравится
сидеть
в
клетке
Elän
eläintarhas,
ja
karkaan
kesäaikaan
(kesäaikaan)
Я
живу
в
зоопарке,
и
летом
я
убегаю
(летнее
время)
Sit
ku
bouncaan
elämä
on
taas
nättii
Когда
жизнь
боунк
снова
станет
прекрасной
Näytä
mul
miten
tääl
päi
elellää
Покажи
мне,
как
здесь
жить
Tiiän
et
tultais
toimee
keskenään
(u-u-uh)
Я
знаю,
мы
должны
работать
вместе
(у-у-ух)
Näytä
mul
elämää
(elämää)
Покажи
мне
мою
жизнь
(жизнь)
Tätä
eläintarhaa
ei
olla
luotu
kestämään
Этот
зоопарк
был
построен
не
на
века
Sano
baby,
tää
on
show
Скажи,
детка,
это
шоу
Baby,
tää
on
vaa
show
Детка,
это
шоу
Tää
ei
oo
aitoo,
tää
on
vaa
show
Это
ненастоящее,
это
не
шоу
Baby,
tää
on
vaa
show
(oh,
wow)
# Детка,
это
шоу
о
равновесии#
(о,
вау)
(Oh,
wow,
oh,
wow)
(О,
вау,
о,
вау)
Elän
kerran,
se
ei
liikaa
oo
Я
живу
один
раз,
это
не
так
уж
много
Eläintarhas
ollu
liikaa,
yo
Твоего
зоопарка
было
слишком
много,
йоу
Eikä
elämälle
hintaa
oo
И
у
жизни
нет
цены
Spendaan
koko
illan
iha
pew-pow-po
Я
провожу
всю
ночь
в
"пью-пау-пау"
Aika
on
cash,
money
Время
- это
наличные,
деньги
Luonnos
voi
hymyillä
sään
takii
Сквозняк
может
улыбаться
из-за
погоды
Oon
sekasin
päästäni
Я
схожу
с
ума
в
своей
голове
Pääset
pesiin
jos
sä
päätät
vaa
nii
Ты
можешь
залезть
в
гнездо,
если
захочешь
этого
не
делать
Mul
on
eväät,
kamat,
kerään
ja
talviunen
jälkeen
У
меня
есть
мой
обед,
мои
вещи,
моя
коллекция
и
моя
спячка
Yksin
lähden,
yksin
takas
tuun
Я
пойду
один,
я
вернусь
один
Elän
kevään,
elän
kesään
Я
живу
ради
весны,
я
живу
ради
лета
Ja
nyt
mä
tiiän
miks
yksinäinen
haluu
rakastuu
И
теперь
я
знаю,
почему
Одинокий
хочет
влюбиться
Näytä
mul
miten
tääl
päi
elellää
Покажи
мне,
как
здесь
жить
Tiiän
et
tultais
toimee
keskenään
Я
знаю,
мы
должны
работать
вместе
Näytä
mul
elämää
(elämää)
Покажи
мне
мою
жизнь
(лайф)
Tätä
eläintarhaa
ei
olla
luotu
kestämään
Этот
зоопарк
был
построен
не
на
долго
Sano
baby,
tää
on
show
Скажи,
детка,
это
шоу
Baby,
tää
on
vaa
show
Детка,
это
шоу
Tää
ei
oo
aitoo,
tää
on
vaa
show
Это
ненастоящее,
это
не
шоу
Baby,
tää
on
vaa
show
Детка,
это
шоу
Sano
baby,
tää
on
show
Скажи,
детка,
это
шоу
Baby,
tää
on
vaa
show
Детка,
это
шоу
Tää
ei
oo
aitoo,
tää
on
vaa
show
Это
ненастоящее,
это
не
шоу
Baby,
tää
on
vaa
show
(oh,
wow)
# Детка,
это
шоу
баланса#
(о,
вау)
(Oh,
wow,
oh,
wow)
(О,
вау,
о,
вау)
(Wow)
elän
kevään,
elän
kesään
(Вау)
Я
живу
ради
весны,
я
живу
ради
лета
Ja
nyt
mä
tiiän
miks
yksinäinen
haluu
rakastuu
И
теперь
я
знаю,
почему
Одинокий
хочет
влюбиться
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jami Kiskonen, Kauri Ruohonen, Petro Pyysalo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.