Текст и перевод песни Jmbo - miltsi

miltsi

Haluun olla vapaa

Jonain hetkenä se tulee kaikil eteen
Et mun life ei oo muuta ku mitä siit tekee
Teen jotai, jos se ei natsaa sit vaa vilttii menee
Mut sä meet hiljaseks, ku mä tuun millin tekee

Uus luukku, uudet vaatteet
Mo' money, mo' problems
Mut uudenlaiset murheet on must kivoi
Ku on uudenlaiset murheet, mut pystyy ostaa mustikoi
Haluun miljonääriks, beibi, emmä tarvii Jaajoo
Kunnes föönään lettii sil et kaahaan avoautoo
Mietin liikkeet tarkkaan niin ku valkkaan avocadoo
Se on vaa siit kii, et alottaako

Jonain hetkenä se tulee kaikil eteen
Et mun life ei oo muuta ku mitä siit tekee
Teen jotai, jos se ei natsaa sit vaa vilttii menee
Mut sä meet hiljaseks, ku mä tuun millin tekee

Tuun tekee millin
Tuu tekee se milli
Ihan sama vaikka muuten vaa
Ei missää oo järkee muutenkaa
Ei oo, ei

Ennen liikuttelin shidii, nyt teen nipun keikal
Oon levuttanu laiffis enkä pleikal
En tee fefel midii, mut ois se silti leija
Olin ilonen jo bussis, mut vois Sonyn bussiin feidaa
Enkä tiiä meneeks paremmin
Sit on vaa miljoona syytä sil et vähentyny kaverit
Mun tavotteet on dorkat, ai kui nii?
Nostan miltsin cashil ja vaan uin siin

Jonain hetkenä se tulee kaikil eteen
Et mun life ei oo muuta ku mitä siit tekee
Teen jotai, jos se ei natsaa sit vaa vilttii menee
Mut sä meet hiljaseks, ku mä tuun millin tekee

Tuun tekee millin
Tuu tekee se milli
Ihan sama vaikka muuten vaa
Ei missää oo järkee muutenkaa
Ei oo, ei
Tuun tekee millin
Tuu tekee se milli
Ihan sama vaikka muuten vaa
Ei missää oo järkee muutenkaa
Ei oo, ei
Joo-joo-joo-jooh

miltsi

Je veux être libre

Un jour, ça arrive à tout le monde
Ma vie n'est que ce que j'en fais
Je fais quelque chose, si ça ne marche pas, je m'en fiche
Mais tu te tais, quand je vais faire un million

Nouvelle voiture, nouveaux vêtements
Plus d'argent, plus de problèmes
Mais les nouveaux soucis sont sympas pour moi
Parce que ce sont de nouveaux soucis, mais j'ai les moyens de m'acheter des chaussures noires
Je veux être millionnaire, bébé, je n'ai pas besoin de Jaajoo
Jusqu'à ce que je te fasse sécher les cheveux et que je conduise une décapotable
Je réfléchis à mes mouvements avec soin, comme lorsque je choisis un avocat
Il ne s'agit que de savoir si l'on commence

Un jour, ça arrive à tout le monde
Ma vie n'est que ce que j'en fais
Je fais quelque chose, si ça ne marche pas, je m'en fiche
Mais tu te tais, quand je vais faire un million

Je vais faire un million
On va faire ce million
Peu importe ce qui se passe
Rien n'a de sens de toute façon
Non, non

Avant, je déplace des shiidi, maintenant je fais un paquet de concerts
J'ai fait la fête sans avoir à payer
Je ne fais pas de fefel midi, mais ce serait cool quand même
J'étais heureux déjà dans le bus, mais je voudrais faire un tour dans le bus de Sony
Et je ne sais pas si c'est mieux
Il n'y a qu'un million de raisons pour lesquelles j'ai perdu des amis
Mes objectifs sont stupides, pas vrai ?
Je vais gagner des millions et nager dedans

Un jour, ça arrive à tout le monde
Ma vie n'est que ce que j'en fais
Je fais quelque chose, si ça ne marche pas, je m'en fiche
Mais tu te tais, quand je vais faire un million

Je vais faire un million
On va faire ce million
Peu importe ce qui se passe
Rien n'a de sens de toute façon
Non, non
Je vais faire un million
On va faire ce million
Peu importe ce qui se passe
Rien n'a de sens de toute façon
Non, non
Ouais-ouais-ouais-ouais