yhteist - Jmbo перевод на немецкий

yhteist

Ovet auki avaan tost uuden
Ei tähä elämään voi tottuu
En klubil dokaa, mä myyn loppuun sen
Turha puhuu mulle kohtuudest
Jos mietit tuunko pääsee eläkkeelle
Älä kysy, en mä tiiä siit mitään
Ainoo minkä tiiän on et teen sen
Nii ettei ne tytöt haluu piirittää

Mit-mi-mi-mitä meis ois yhteist
Mitä meis ois yhteist
Ei
Mul saattaa sekoo pää
Eikä siinä mitään
Mut jos sanot sekopääks
Sä et tiiä mitään
Ei meis oo mitää yhteist
Oon alieni en oo yks teist

Ai menee nätisti?
Vois sanoo samaa meitsist
Meet duunii väkisi (En sanois samaa meitsist)
Niinku uuuu
Kyl mä tiiän et suhu sattuu
Kun luokan pellel on iso vastuu
Pidä kivaa sit ku pääset eläkkeelle
Niinku sanoin en mä tiiä siit mitää
Ainoo minkä tiiän on et teen sen
Nii et luokkakokoukseenki liivit pääl
Joo, nyt mä oon iha niinku muukalaine
Joo, ja nyt sä oot vihanen ku kuulet mult et

Ei, ei meis oo mitää yhteist
Ei meis oo mitää yhteist

Mitä meis ois yhteist
Mitä meis ois yhteist
Oon alieni en oo yks teist
Mul saattaa sekoo pää
Eikä siinä mitään
Mut jos sanot sekopääks
Sä et tiiä mitään
Ei meis oo mitää yhteist
Oon alieni en oo yks teist, ei
Oon alieni en oo yks teist, ei

Gemeinsamkeiten

Ich öffne da eine neue Tür
An dieses Leben kann man sich nicht gewöhnen
Ich saufe nicht im Club, ich verkaufe ihn aus
Rede mir nicht von Mäßigung
Wenn du dich fragst, ob ich in Rente gehen werde
Frag nicht, ich weiß nichts darüber
Das Einzige, was ich weiß, ist, dass ich es so mache
Dass die Mädchen mich nicht umschwärmen wollen

Was-was-was-was hätten wir gemeinsam
Was hätten wir gemeinsam
Nein
Ich könnte durchdrehen
Und das ist nicht schlimm
Aber wenn du mich verrückt nennst
Weißt du gar nichts
Wir haben nichts gemeinsam
Ich bin ein Alien, ich bin nicht einer von euch

Ach, läuft's gut?
Könnte dasselbe von mir sagen
Du gehst widerwillig zur Arbeit (Könnte ich nicht von mir sagen)
So wie uuuu
Ich weiß, dass es dir wehtut
Wenn der Klassenclown eine große Verantwortung hat
Viel Spaß, wenn du in Rente gehst
Wie gesagt, ich weiß nichts darüber
Das Einzige, was ich weiß, ist, dass ich es so mache
Dass ich sogar zum Klassentreffen eine Weste trage
Ja, jetzt bin ich wie ein Außerirdischer
Ja, und jetzt bist du wütend, wenn du von mir hörst, dass

Nein, wir haben nichts gemeinsam
Wir haben nichts gemeinsam

Was hätten wir gemeinsam
Was hätten wir gemeinsam
Ich bin ein Alien, ich bin nicht einer von euch
Ich könnte durchdrehen
Und das ist nicht schlimm
Aber wenn du mich verrückt nennst
Weißt du gar nichts
Wir haben nichts gemeinsam
Ich bin ein Alien, ich bin nicht einer von euch, nein
Ich bin ein Alien, ich bin nicht einer von euch, nein